Examples of using Maybe we should let in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Order! Maybe we should let Cathy have her way.
Ordning! Vi borde kanske låta Cathy få som hon vill.Well, maybe we should let Him drive for a little while.
Då kanske vi ska låta honom köra ett tag.Maybe we should let Him drive for a little while.
Vi borde kanske låta honom köra ett tag.Maybe we should let Him drive for a little while. Well.
Då kanske vi ska låta honom köra ett tag.Maybe we should let Wendy handle it herself.
Kanske vi skulle låta Wendy hantera det.Maybe we should let Wendy handle it.
Kanske vi skulle låta Wendy hantera det.Maybe we should let Pam and the baby stay upstairs for a little while.
Kanske borde vi låta Pam och bebisen stanna på ovanvåningen en tid.Maybe we should let you Bette.
Vi kanske borde låta er vara i fred.Listen, um… maybe we should let your brother know what we're doing.
Lyssna vi kanske borde berätta för din bror om vad Maybe we should let her have it.
Vi kanske ska ge henne den.Maybe we should let him bleed a while.
Han kanske borde få blöda lite.Maybe we should let everybody in.
Kanske borde vi släppa in alla.Maybe we should let your family…- Yes?- There is no one left to tell.
Vi kanske ska meddela er familj… Det finns ingen att säga det till.Maybe we should let him stay.
Han kanske bör få stanna.Maybe we should let them.
Det kanske vi ska låta dem göra.Maybe we should let your family know about there is no one left to tell.
Vi kanske borde låta er familj veta om Det finns ingen kvar att berätta för.Maybe we should let his brain work for us,
Vi kanske borde låta hans hjärna arbeta åt Maybe we should let the kid grow up
Vi kanske skulle låta grabben växa uppAnd tell us where he wants to live. Well, look, maybe we should let the kid grow up.
Och säga själv var han vill bo. Vi kanske skulle låta grabben växa upp.Hey, you guys, you know, I was thinking, in the spirit of Christmas, maybe we should let Phil move back into the house.
Nu när det är jul kanske vi borde låta Phil flytta tillbaka in i huset.
