MAYBE YOU SHOULD STOP in Swedish translation

• du kanske ska sluta
• du kanske borde sluta
• du kanske skulle sluta
• du borde kanske stanna
• kanske borde du avsluta
• kanske skulle du stanna

Examples of using Maybe you should stop in English and their translations into Swedish

If it's"No big deal," then maybe you should stop going to school?
Om det inte är så viktigt kanske du ska sluta i skolan?.

Well, then maybe you should stop testing him.
Då kanske du ska sluta pröva honom.

Well, then maybe you should stop ordering me around like one,
Verkligen? Då kanske du skulle sluta upp med att beordra mig

Well, then maybe you should stop ordering me around like one, then.- Oh, really?
Tja, då kanske du borde sluta befalla mig som en då. Jasså verkligen?

So maybe you should stop?
Då ska du kanske sluta?

Maybe you should stop sleeping with him. Well, if it's so shameful.
Så borde du kanske sluta ligga med honom.

Maybe you should stop playing basketball.
Du borde kanske sluta spela basket.

Then maybe you should stop.
Kanske du borde sluta då.

Maybe you should stop.
Kanske du ska sluta nu.

Then maybe you should stop.
Då kanske du borde sluta.

If it's so shameful, maybe you should stop sleeping with him.
Om det är så skamligt…-så borde du kanske sluta ligga med honom.

Maybe you should stop trying to understand it.
Så kanske du skulle sluta försöka förstå dig på det.

Maybe you should stop thinking about when I'm coming back to Scarsdale.
Vi kanske ska sluta fundera på när jag ska komma hem till Scarsdale.

You know, maybe you should stop reading her diary.
Du kanske borde sluta läsa dagboken.

Maybe you should stop giving a shit what your mom thinks.
Du borde kanske inte bry dig om vad din mamma tycker.

Maybe you should stop blaming your mom
Du kanske ska sluta skylla på din mamma

We're desperate for money but maybe you should stop and think of what kind of life you will be leading.
Men du borde kanske stanna upp och tänka på vad för slags liv du skulle leva.

But maybe you should stop and think of what kind of life you would be leading. Granted.
Men du borde kanske stanna upp och tänka på vad för slags liv du skulle leva.

I do like the extra money. But I think maybe you should stop exploiting human beings' private misfortunes.
Men jag tycker att du kanske skulle sluta utnyttja människors motgångar.

And get out the rest of the Christmas decorations. Maybe you should stop watching these boring reruns.
Kanske borde du sluta titta på dessa tråkiga återställningar och få ut resten av juldekorationerna.