MAYBOURNE in Swedish translation

• maybourne

Examples of using Maybourne in English and their translations into Swedish

You hear me? Maybourne!
Maybourne! Hör du mig?

Maybourne. This is King Arkhan.
Maybourne. Det här är Kung Arkhan.

Who's pulling the strings, Maybourne?
Vem drar i trådarna, Maybourne?

Why are we here, Maybourne?
Varför är vi här, Maybourne?

Maybourne? His heart is beating, albeit slowly.
Maybourne? Hans hjärta slar, om än mycket langsamt.

Major, if you will excuse us. Hello, Maybourne.
Hej, Maybourne. Major, om ni är ursäktar.

I tell ya, Maybourne, I don't hear any steel dru… ms.
En sak är säker, Maybourne. Jag hör inga plåt.

Sir, we do not open the gate without direct orders from Colonel Maybourne!
Sir, vi öppnar inte Stargate utan direkta order från överste Maybourne.

Back when Colonel Maybourne was running our off- world op, we found a tablet written in the language of the Ancients.
När överste Maybourne ledde vår operation hittade vi en tavla som var skriven av de forntida.

I don't know who's giving you orders, Maybourne,. but they had better come from where the air is real thin.
Jag vet inte vem som ger dig order Maybourne men jag hoppas de kommer ifrån ett ställe där luften är riktigt tunn.

Tom McBeath as Harry Maybourne, and Ronny Cox as Robert Kinsey.
McBeath som Harry Maybourne och Ronny Cox som Robert Kinsey.

I allowed Colonel Maybourne to take my weapon.
Jag lät överste Maybourne ta mitt vapen.

They strongly suggest we get to Maybourne before the Goa'uld do.
De rekommenderar oss att hitta Maybourne före goa'uld gör det.

Maybourne, what the hell is going on here?
Maybourne, vad i helsike pågår här?

Colonel Maybourne has full authorisation to relocate the Tollans immediately.
Överste Maybourne har behörighet att omplacera tollanerna omedelbart.

Maybourne, stop! Move again and I will shoot!
Maybourne, stanna! Rör du dig igen sa skjuter jag!

Maybourne, you are an idiot every day of the week!
Maybourne, du är en idiot varje dag i veckan!

I'm holding you responsible, Maybourne, don't you fret!
Jag håller dig ansvarig, Maybourne, det behöver du tvivla på!

Yes. But Maybourne still has jurisdiction to continue his search.
Ja, men Maybourne har fortfarande tillstånd att fortsätta sökandet.

I guess Mr. Maybourne has been talking to him recently.
Jag antar att Maybourne har pratat med honom nyligen.