Examples of using Me in charge in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mcdreamy's sister's mcbitchy you put me in charge of your schedule.
If you put me in charge, there will be… Very funny, Viktor.
Om ni låter mig ansvara för… Jättekul, Viktor.I expect Colonel Young put me in charge.
Överste Young gav mig befälet.Cousin Robert did leave me in charge of fun.
He also put me in charge of her care.
Men han lät mig ta över hennes behandling.Very funny, Viktor. If you put me in charge.
Om ni låter mig ansvara för… Jättekul, Viktor.Dr. Saltzman put me in charge, so.
Dr Saltzman gav mig ansvaret, så.Why do you always put me in charge of the crazy ones?
Varför gör ni alltid mig ansvarig för galningarna?But they gave me a sort of uniform and put me in charge of entertaining troops.
Ivar, the Boneless left me in charge here.
Ivar Benlös gav mig befälet här.Why did you leave me in charge of him?- Good.
Varför lät du mig ta hand om honom?- Bra.So then they put me in charge, and I have gotten a great response.
Nu har de bett mig ta över och The Founder put me in charge of the church.
Grundaren lät mig leda kyrkan.Your father put me in charge of all the money, all right?
Din far gav mig ansvaret över alla pengar, okej?Yeah. Except the president put me in charge of this particular operation.
Ja, men presidenten gjorde mig ansvarig för operationen.Y'know they should have put me in charge of Vietnam.
De skulle ha låtit mig sköta Vietnam.You just put me in charge.
Du gav mig befälet.With me in charge… I will serve you Troll every day of the year.
Med mig bakom rodret ska ni få äta troll varenda dag på året.Steve put me in charge.
Steve gav mig ansvaret.After all, you did put me in charge.
Trots allt, så gav ni mig ansvaret.
