MESSAGES HAVE in Swedish translation

• meddelanden har
• budskap har
• meddelandena har
• breven har

Examples of using Messages have in English and their translations into Swedish

you can effectively recover Viber messages provided the messages have been backed up in iCloud.
du effektivt kan återhämta Viber meddelanden under förutsättning att meddelandena har säkerhetskopierats i iCloud.

promotional e-mail messages or newsletters in order to count how many messages have been opened and acted upon.
nyhetsbrev för att räkna hur många meddelanden som har öppnats och agerats.

Once the files containing Mac Mail messages have been copied to the destination PC,
När filerna innehåller Mac Mail meddelanden har kopierats till destinationen PC,

A number of extremely clear messages have emerged which the Commission will take into account,
Ett antal extremt tydliga budskap har framkommit som kommissionen kommer att ta hänsyn till,

newsletters to determine whether our messages have been opened or acted upon
nyhetsbrev för att se om meddelandena har öppnats eller gett upphov till reaktioner

Please note that the filters described in this section are applied after the messages have been downloaded from your account-- if you want to filter messages on the server, see Download Filters.
Observera att de filter som beskrivs i det här avsnittet används efter breven har laddats ner från ditt konto. Om du vill filtrera brev på servern, se Nerladdningsfilter.

The two previous messages have dealt with the Jewish mindset at the time of Christ
De två föregående budskapen har handlat om de judiska tankegångarna vid Kristi tid

Once the messages have been exported, translate the& Mac; line breaks to& UNIX;
När breven har exporterats, översätt& Mac;- radbrytningar till& UNIX;- radbrytningar, med din favoriteditor,

Your messages have been heard:
Era budskap har hörsammats: mer forskning,

Reading, labeling, and filtering messages has never been so easy.
Läsa, märkning och filtrera meddelanden har aldrig varit så lätt.

Recorded Message has a date and time stamped in the future.
Det inspelade meddelandet har ett framtida datum och klockslag.

You know, online messaging has its own vocabulary and syntax.
Du vet, online meddelanden har sin egen vokabulär och satslära.

What message have you for Birdsburg, Duke?" asked our pal.
Vilket budskap har du till Birdsburg, hertig?" Frågade vår kompis.

What message has been sent to Russia and China?
Vilka meddelanden har sänts till Ryssland och Kina?

Your message has been erased.
Meddelandet har tagits bort.

Parliament's message has reached the Presidency
Parlamentets budskap har nått ordförandeskapet

Your message has been deleted.
Meddelandet har raderats.

Our message has spread digitally.
Vårt budskap har spridits digitalt.

Attachments area: If the message has an attachment, you will hear"attachments area.".
Bilagor-område: Om meddelandet har en bilaga kommer du att höra"bilagor-område.".

Our message has spread digitally all over the world.
Vårt budskap har spridits digitalt.