MIMETYPE in Swedish translation

• mime- typ
• MIME- typ
• mimetype
• mime- typen
• MIME- typen

Examples of using Mimetype in English and their translations into Swedish

The mime type mask allows to select files by mimetype. The string is a semicolon-separated list of mimetypes, for example text/ plain; text/ english.
Masken med Mime- typer gör det möjligt att välja filer enligt Mime- typ. Strängen är en lista av Mime- typer åtskilda av semikolon, till exempel text/ plain; text/ english.

You receive an error"There is no element present to handle the file's mimetype audio/ mp4" even though you have the correct gstreamer-faad plugin is installed.
Du får felet"There is no element present to handle the file' s mimetype audio/ mp4" även om du har installerat det rätta insticksprogrammet gstreamer- faad.

If you want to remove a type of file(mimetype) that your application cannot handle, select the mimetype in the list above and click on this button.
Om du vill ta bort en filtyp(Mime- typ) som programmet inte kan hantera, markera Mime- typen i listan ovanför och klicka på knappen.

This plugin displays a graphical view of all documents currently loaded and separates them by mimetype.
Insticksprogrammet visar en grafisk vy av alla dokument som för närvarande har laddats och delar upp dem enligt Mime- typ.

Click on this button if you want to add a type of file(mimetype) that your application can handle.
Klicka på knappen om du vill lägga till en filtyp(Mime- typ) som programmet kan hantera.

you to configure& kappname; 's settings for the files selected by this mimetype using& kappname; variables. You can set almost any configuration option,
s inställningar för filer som väljes av den här Mime- typen genom att använda variabler i& kappname;. Du kan ställa in nästan alla inställningsalternativ,

cut send data to the clipboard with the mimetype"application/ octetstream",& klipper;
klipp ut data till klippbordet med Mime- typen"application/ octetstream",& klipper;

clicks open files by mimetype,& eg; images with Gwenview.
Att klicka med mittenknappen öppnar filer enligt Mime- typ, t. ex. bilder med Gwenview.

Kioclient exec'url'['mimetype'] Tries to open the document pointed to by'url', in the application associated with it in KDE. You may omit'mimetype'. In this case the mimetype is determined automatically. Of course URL
Kioclient exec'webbadress'['MIME- typ'] Försöker öppna dokumentet som pekas ut av'webbadress', i programmet som hör ihop med den i KDE. Du kan utelämna'MIME- typ'. I så fall bestämms MIME- typen automatiskt.

tab for this player in& kmplayer; 's config dialog. Everything must be configured by manually editing the~/. kde/ share/ config/ kmplayerrc like with configuring the backend per mimetype. This is an example how to let flash be played with the swfdec-mozilla plugin.
kde/ share/ config/ kmplayerrc för hand, liksom vid inställning av uppspelningsgränssnitt per Mime- typ. Här är ett exempel på hur man kan få Flash att spelas upp med insticksprogrammetswfdec- mozilla.

No application found for opening file of mimetype %1.
Inget program hittades för att öppna filen med Mime- typen% 1.

For other browsers it tests if a suitable plugin is available using the mimetype.
För andra webbläsare testar den om en passande plugin är tillgänglig genom mimetypen.

you should make the& kmplayer; plugin the service provider for the application/ x-shockwave-flash mimetype in KDE's File Associations configuration dialog.
ska du ställa in& kmplayer;- insticksprogrammet att vara den tjänst som tillhandahåller Mime- typen application/ x- shockwave- flash i KDE: inställningsdialogruta Filbindningar.

Use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists.
Använd guideknappen till höger om fältet för Mime- typ nedan för att enkelt fylla i båda listorna.

If you try to print a file with an unsupported mimetype or if the appropriate conversion program is missing, an error message box will appear telling you the mimetype is not supported.
Om du försöker skriva ut en fil med en Mime- typ som inte stöds, eller om lämpligt konverteringsprogram saknas, visas en ruta med ett felmeddelande, som talar om för dig att Mime- typen inte stöds.

port/ for a SSH service. Each known service type has a mimetype assigned to it, so a user can assign new handlers for the resulting urls. This is done with the control
Varje känd tjänsttyp har en tillhörande MIME- typ, så användare kan lägga till nya sätt att hantera de resulterande webbadresserna.

Mimetype to use for this URL e. g. text/ html or inode/ directory.
Mime- typ som ska användas för den här webbadressen, t ex text/ html eller inode/ directory.

Mimetype for input file %1 not found!
Mime- typ för indatafilen% 1 hittades inte!

The filter mimetype has no installed component factory.
Filtrets MIME- typ har ingen installerad komponenttillverkare.

Mimetype Identifiers which you can install in the browser for that purpose.
Mimetype Kännetecken som du kan installera i webbläsaren för detta ändamål.