Examples of using Mini-me in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You ok, Mini-Me?
Är du okej, Mini-Mej?I shall call him… Mini-Me.
Jag ska kalla honom… Mini-Mej.Down, Mini-Me.
Ner, Mini-Mej!Mini-Me. I shall call him.
Jag ska kalla honom… Mini-Mej.I swear Juanpi is like Dad's mini-me.
Jag svär på att Juanpi är pappas kopia.
I call him Mini-Me. Here's Johnny.
Här är Johnny. Jag kallar honom för Mini-jag.They are designed for the mini-me natural mover.
I'm Mini-Me.
Jag är Mini-Mej.You want down Mini-Me?
Vill du ner Mini-Mej?Check out Mini-Me.
Kolla på Mini-Mej.For example, Mini-Me loves chocolate.
Till exempel, Mini-Mej älskar choklad.You okay, Mini-Me?
Är du okej, Mini-Mej?If you want your mini-me to look just like you, thereÕs no better
Om du vill att mini-me ska se ut precis
Do you want your mini-me to look just like you? Then there is
Om du vill att mini-me ska se ut precisI'm not. There's a mini-me waving to me from a board game next door.
Det är jag inte. Jag har en miniversion av mig som vinkar åt mig på ett brädspel.Mini-Me? Move down the bench.
Mini-Mej, flytta dig till bänken.No, but I think Mini-Me does.
Nej, men jag tror att Mini-Mej har det.Your Mini-Me ass gonna swimmin in that Unseld.
Your Mini-Me ass gonna be swimming in that Unseld.
Cause your mini-me ass gonna swim in that unseld.
Du drunknar i en Unseld-tröja.
