MODERN LANGUAGES in Swedish translation

• moderna språk
• moderna spåk

Examples of using Modern languages in English and their translations into Swedish

notes Robert Needham Cust in his Modern Languages of Africa 1883.
noterar Robert Needham Cust i sin Modern Languages of Africa 1883.

pupils had the option of joining"Parallel Div" for the study of history and modern languages.
modernare klassrum som gav eleverna möjlighet att välja till moderna språk och historia till sina studier.

A modern language is any human language that is currently in use.
Moderna språk är språk som talas idag.

How far back does modern language go?
Hur långt tillbaka kan vi härleda moderna språk?

The modern language developed from different dialects.
Det moderna språket utvecklades från olika dialekter.

In modern language we would say he advocated openness
På modernt språk skulle vi säga att han främjade öppenhet

Use a modern language without being flippant.
Använd ett modernt språk utan att verka oseriös.

Modern Language Association held it at the Babcock Hotel.
Föreningen för moderna språk anordnade den på Babcock Hotel.

No translation exists in any modern language.
Bokstaven används inte i något modernt språk.

He took historical content, and he put it into a modern language.
Han tog historiskt innehåll och uttryckte det i modernt språk.

However, in the modern language, both names have converged.
Emellertid har de båda namnen i modernt språkbruk sammansmält.

The bibliography of the Modern Language Association records more than 300 annual specialised publications on Esperanto every year.
Den amerikanska Föreningen för Moderna Språk registrerar årligen mer än 300 fackutgåvor om Esperanto.

The older translation has"according to the Scriptures," which in terms of modern language is misleading.
Den äldre översättningen har"enligt skrifterna", som i fråga om moderna språk är vilseledande.

In the modern language, the four rhotics have been reduced to two in all dialects,/Rˠ,
I det nutida språket har de fyra rotiska konsonanterna reducerats till två i samtliga dialekter eftersom/Rˠ,

In modern language the word"vine" means in the first instance"alcoholic wine", the reason being
I modernt språkbruk betyder ordet"vin" i första hand"alkoholhaltigt vin". Anledningen till detta är

D is a modern language with high performance near C/C++ with a simple syntax.
D är ett modernt språk med hög prestanda i närheten av C/C++ och med en enkel syntax.

but in a more modern language, we will try to show that ancient Egypt is,
men i ett mer modernt språk, vi kommer att försöka visa att det gamla Egypten,

Generally, MLA(or Modern Language Association) is used for research papers in the humanities,
I allmänhet används MLA(eller”Modern Language Association”) för akademiska handlingar inom det humanistiska området,

If to speak the modern language of the youth, I am an active user of the medicine.
Om att tala modernt språk för ungdomar, jag är en aktiv användare av medicin.

The modern language preserves most of the Old Icelandic vocabulary and inflections, so it is relatively easy for Icelanders to read ancient texts- especially the sagas.
Största delen av det gammalisländska ordförrådet och böjningssystemet är bevarat i det moderna språket. Därför är det förhållandevis lätt för dagens islänningar att läsa gamla texter, åtminstone sagorna.