MORE FUNDAMENTAL in Swedish translation

[mɔːr ˌfʌndə'mentl]
[mɔːr ˌfʌndə'mentl]
mer grundläggande
very basic
very fundamental
extremely basic
very simple
very straightforward
extremely straightforward
incredibly basic
exceptionally basic
incredibly straightforward
really straightforward
mer fundamentala
mer genomgripande
very thorough
very radical
mer principiell
mer fundamental
mer fundamentalt
mera grundläggande
very basic
very fundamental
extremely basic
very simple
very straightforward
extremely straightforward
incredibly basic
exceptionally basic
incredibly straightforward
really straightforward
mer djupgående
very profound
very in-depth
most profound
very deep
fler grundläggande
fler fundamentala

Examples of using More fundamental in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
There are also more fundamental problems in the euro area which could have a negative impact on economic activity.
Det finns också mer fundamentala problem i euroländerna som kan inverka ogynnsamt på konjunkturutvecklingen, bl.a.
More fundamental proposals than those drawn up to date
Mer genomgripande förslag än dem som hittills utarbetats,
A more fundamental objection is that deciding on forms of ownership, questioning ownership
En mer principiell invändning är att man inte på EU-nivå skall besluta om ägandeformer,
However, the more fundamental restructuring of the economy
Men den mer grundläggande omstruktureringen av ekonomin
The general demands for educational reforms are only the immediate expression of wider and more fundamental aims.
De allmänna kraven på utbildningsreformer är bara det omedelbara uttrycket för vidare och mer fundamentala mål.
therefore demonstrate that a more fundamental change is necessary if Europe is to achieve a true Common Foreign and Security Policy.
visar därför att det krävs en mer genomgripande förändring om Europa skall kunna förverkliga en sann gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.
If you have questions of a more fundamental nature, please feel free to get in touch with the Swedish Research Council see below for contact details.
Har du frågor av mer principiell karaktär är du välkommen att kontakta oss på Vetenskapsrådet, se kontaktuppgifter nedan.
I agree with Mrs Grabowska that the Member States should provide more fundamental support to non-governmental organisations.
Jag instämmer med Genowefa Grabowska i att medlemsstaterna bör ge mer grundläggande stöd till icke-statliga organisationer.
investment as well as between current and more fundamental stock-market valuations.
bl.a. mellan sparande och investeringar, liksom mellan faktiska och mer fundamentala värden på aktiemarknaden.
then new own resources could be introduced as part of more fundamental and wide ranging reforms.
skulle nya egna medel kunna införas som en del av mer djupgående och omfattande reformer.
In recent years, more and more fundamental rights have been curtailed in the name of combating terror.
De senaste åren har fler och fler grundläggande rättigheter inskränkts i terrorismbekämpningens namn.
If you have questions of a more fundamental nature, please feel free to contact us at the Swedish Research Council.
Har du frågor av mer principiell karaktär är du välkommen att kontakta oss på Vetenskapsrådet.
in the light of the budgetary situation look into the possibility of a more fundamental change.
läget i WTO-förhandlingarna, undersöka möjligheterna att genomföra en mer genomgripande förändring.
But beneath all these attacks on organized religion there was a more fundamental target.
Men inunder alla dessa angrepp mot den organiserade religionen fanns det ett mer grundläggande mål.
as well as between current and more fundamental stock market valuations.
investeringar, liksom mellan faktiska och mer fundamentala värden på aktiemarknaden.
it requires a more fundamental change.
det kräver en mer genomgripande förändring.
Are internet daters simply floundering in a new medium with unclear rules or is there a more fundamental problem?
Är internet daters helt enkelt kämpar i ett nytt medium med otydliga regler eller är det ett mer grundläggande problem?
it could be claimed that real interest rate paths are more fundamental and more informative.
utifrån olika nominalräntebanor men man skulle alltså kunna hävda att realräntebanor är mer fundamentala och mer informativa.
There, Husserl alluded to a level of consciousness that is more fundamental than what the reduction had transcendentally opened up.
Där anspelade han på en medvetandenivå som är mer fundamental än den som reduktionen transcendentalt öppnat upp.
while others relate to more fundamental, purely philosophical domains….
medan andra avser mer grundläggande, rent filosofiska domäner….
Results: 202, Time: 0.09

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish