MORE INCLUSIVE in Swedish translation

• mer inkluderande
• mer integrerat
• mer integrerande
• mer allomfattande
• mer omfattande
• alltmer inkluderande
• mer inklusiv
• mer integrerad
• mer inkluderade
• mer heltäckande
• mer vittsyftande

Examples of using More inclusive in English and their translations into Swedish

Building a more inclusive Europe is vital to achieving the European Union's goals of sustained economic growth, more
Att skapa ett mer integrerat EU betraktas därmed som en väsentlig beståndsdel av strävandena för att förverkliga EU: mål rörande ekonomisk tillväxt,

The 2002 elections represented a historic step to create a more inclusive representative system which bodes well for the economic
Valen 2002 innebar ett historiskt steg för att skapa ett mer allomfattande representativt system vilket bådar gott för landets ekonomiska

EU labour markets must become more inclusive, with employment opportunities extended to all,
EU: s arbetsmarknader måste bli mer integrerande och erbjuda arbetstillfällen för alla,

Promote more inclusive citizenship and greater economic
Främja ett mer integrerat medborgarskap och ökad ekonomisk

I see UX moving to a more inclusive future, where a wider variety of people are able to use our products.
Jag ser en mer allomfattande framtid, där en större mängd människor har möjlighet att använda våra produkter.

Building a more inclusive Europe is considered vital to achieve the EU's goals of sustained economic growth,
Skapa ett mer integrerat Europa anses avgörande för att uppnå EU: mål om hållbar ekonomisk tillväxt,

We have made studying at NTU even more inclusive with a suite of fully online postgraduate courses,
Vi har gjort studier på NTU ännu mer omfattande med en svit av helt online forskarutbildningskurser,

In particular, most plans recognise that developing more inclusive policies requires giving a central place to the needs
I de flesta planer anges framför allt att man för att kunna utforma en mer integrerande politik måste ställa mottagarnas behov

User-Friendly: services become more inclusive by making them open,
Användarvänlighet: tjänsterna blir mer integrerande om man gör dem öppna,

The summit should endorse the UN Secretary-General's proposals to ensure concerted global action to mitigate climate change and develop a more inclusive international framework for climate change beyond 2012.
Toppmötet bör stödja FN: s generalsekreterares förslag om att säkerställa gemensamma globala åtgärder för att mildra klimatförändringarna och utveckla en mer omfattande internationell ram för klimatförändringar efter 2012.

greener and more inclusive growth, provided that the specific nature of each region is taken into account.
miljövänligare och mer allomfattande tillväxt, under förutsättning att man tar hänsyn till varje regions särskilda förutsättningar.

as a result of stronger and more inclusive participation by women.
en följd av ett starkare och mer integrerat deltagande av kvinnor.

strategies usable for a more inclusive cultural sector.
verktyg och strategier för en alltmer inkluderande kulturell sektor.

Regular internet use is also becoming more inclusive, with the numbers of users in disadvantaged groups(the inactive,
Den regelbundna Internetanvändningen börjar blir allt mer inklusiv, och antalet användare i utsatta grupper(personer utanför arbetsmarknaden,

social practices for more inclusive communities.
sociala metoder för att skapa mer integrerande samhällen.

enable us to move forward together towards a better, more inclusive Europe.
göra det möjligt för oss att gå framåt mot ett bättre, mer omfattande EU.

new means of creating a more inclusive society.
införa nya sätt att skapa ett mer integrerat samhälle.

you are unable to realize that the other world is much larger, more inclusive and therefore more powerful.'.
ni anar inte att den andra världen är mycket större, mer allomfattande och därmed mycket mäktigare”.

that organized the conference in Oslo about tools and strategies usable for a more inclusive cultural sector.
som i december arrangerade en konferens i Oslo som handlade om verktyg och strategier för en alltmer inkluderande kulturell sektor.

supporting them will help ensure a smarter, more inclusive and sustainable EU economy in the future.
genom att främja dem kan vi skapa en smartare, mer integrerande och hållbar ekonomi i EU.