MYSIMBA in Swedish translation

• mysimba

Examples of using Mysimba in English and their translations into Swedish

Use caution when taking Mysimba, if you are 65 years or older.
Om du är 65 år eller äldre ska du använda Mysimba med försiktighet.

Mysimba might make you feel dizzy which may weaken your ability to concentrate and react.
Mysimba kan göra att du känner dig yr vilket kan påverka koncentrations- och reaktionsförmågan.

Rare- may affect up to 1 in 1,000 people taking Mysimba with risk of having a fit.
Sällsynta- kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 användare som tar Mysimba med risk för krampanfall.

After you stop treatment with Mysimba you may be more sensitive to low doses of opiates see“Do not take Mysimba”.
När din behandling med Mysimba är avslutad kan du vara känsligare för låga doser av opiater se avsnittet”Ta inte Mysimba”.

Mysimba contains the active substances naltrexone
Mysimba innehåller de aktiva substanserna naltrexon

heart rate measured before you start taking Mysimba and while you are taking it.
din puls mäts innan du börjar ta Mysimba och medan du tar det.

Victoza or Mysimba.
Victoza eller Mysimba.

Mysimba is available as prolonged-release tablets containing 7.2 mg naltrexone
Mysimba finns som depottabletter innehållande 7, 2 mg naltrexon och 78 mg bupropion

you have high blood pressure before taking Mysimba, because it can become worse.
du har högt blodtryck innan du tar Mysimba eftersom det kan förvärras.

Victoza or Mysimba.
Victoza eller Mysimba.

Contrave was recently approved(under the name Mysimba) but is not for sale yet as I write this(September 2015).
Contrave godkändes nyligen(under namnet Mysimba) men det är i skrivandets stund inte på marknaden ännu(September 2015).

each year after your treatment initiation, your doctor will evaluate whether you should continue to take Mysimba.
behandling påbörjats fattar läkaren beslut om du ska fortsätta att ta Mysimba.

Your doctor may suggest you do not drink alcohol while you are taking Mysimba, or try to drink as little as possible.
Läkaren kan råda dig att inte dricka alkohol medan du tar Mysimba eller att du försöker dricka så lite som möjligt.

Mysimba should also be stopped if patients have not lost at least 5% of their initial body weight after 4 months of treatment.
Mysimba ska även avbrytas om patienterna inte har förlorat minst 5 procent av sin ursprungliga kroppsvikt efter fyra månaders behandling.

Excessive use of alcohol while being treated with Mysimba might increase the risk for fits(seizures),
Hög alkoholkonsumtion under behandling med Mysimba kan öka risken för krampanfall, psykiska störningar

30% of patients given Mysimba achieved 5 and 10% weight reductions respectively,
30 procent av patienterna som fick Mysimba uppnådde en viktminskning på 5 respektive 10 procent, jämfört med 34

Treatment with Mysimba should be discontinued after 16 weeks if patients have not lost at least 5% of their initial body weight see Section 5.1.
Behandling med Mysimba ska avbrytas efter 16 veckor om patienten inte har tappat minst 5% av sin initiala kroppsvikt se avsnitt 5.1.

About 13 to 22% of those taking Mysimba achieved at least a 10% reduction in weight,
Omkring 13 till 22 procent av dem som tog Mysimba uppnådde en minst 10-procentig viktminskning, vilket uppnåddes av

The maximum recommended daily dose of Mysimba is two tablets taken twice daily for a total dose of 32 mg naltrexone hydrochloride and 360 mg bupropion hydrochloride.
Högsta rekommenderade dygnsdos av Mysimba är två tabletter två gånger dagligen till en total dos på 32 mg naltrexonhydroklorid och 360 mg bupropionhydroklorid.

Prior to launch of Mysimba in each Member State the Marketing Authorisation Holder(MAH) must agree the content
Före lansering av Mysimba i varje medlemsstat måste innehavaren av godkännandet för försäljning komma överens om förskrivningsguidens innehåll