NATURE AND SCOPE in Swedish translation

• art och omfattning
• arten och omfattningen
• karaktär och omfattning
• beskaffenhet och omfattning
• arten av och räckvidden
• typ och omfattning
• art och tillämpningsområde

Examples of using Nature and scope in English and their translations into Swedish

The complaint shall contain clear information regarding the nature and scope of the fault or deficiency.
Reklamat ion ska inne hålla tydlig uppgift om felets eller bristens art och omfattning.

Its ability to support the development operations proposed by the partners in the developing countries and the nature and scope of its links with similar organisations in the developing countries.
Organisationens förmåga att stödja de utvecklingsåtgärder som parterna i utvecklingsländerna föreslår samt karaktären och omfattningen av dess kontakter med liknande organisationer i utvecklingsländerna.

Depending on the nature and scope of national measures implemented by Member States they will affect various stakeholders in the sectors concerned.
De nationella åtgärder som vidtas av medlemsstaterna kommer, beroende på typ och omfattning, att påverka olika intressenter i de berörda branscherna.

Depending on the nature and scope of national measures implemented by Member States, these will affect various stakeholders in the sectors concerned.
De nationella åtgärder som vidtas av medlemsstaterna kommer, beroende på typ och omfattning, att påverka olika intressenter i de berörda branscherna.

The nature and scope of public service obligations to be imposed by a system of administrative authorisations must be made clear in advance to such undertakings.
Även reglerna för och omfattningen av skyldigheterna att tillhandahålla offentliga tjänster som införs genom ett system av myndighetstillstånd måste i förväg meddelas de berörda företagen.

This requires that annual plans of activities to be undertaken should set out the nature and scope of co-operation with other Community programmes and with decentralised agencies.
I denna ändring krävs det att innehållet i och omfattningen av samarbetet med andra gemskapsprogram och decentraliserade organ skall fastställas i de årliga arbetsplanerna.

This requires that the nature and scope of the outputs of this programme of incentive measures satisfy the public's need for information and transparency.
I denna ändring krävs att innehållet och omfattningen av resultaten av programmet för stödåtgärder motsvarar allmänhetens behov av information och insyn.

The nature and scope of the examination mentioned in point 2.1 may be specified by separate Directives.
Inriktningen och omfattningen av undersökningen enligt punkt 2.1 ovan kan specificeras i särdirektiv.

This means that it is essentially the responsibility of public authorities, at the relevant level, to decide on the nature and scope of a service of general interest.
Därmed är det huvudsakligen de offentliga myndigheternas ansvar att på lämplig nivå besluta om karaktären på och omfattningen av tjänster av allmänt intresse.

should detail the nature and scope of the proposed presentation.
bör beskriva karaktär samt omfattning av den föreslagna presentationen.

should detail the nature and scope of the proposed presentation.
bör beskriva karaktär samt omfattning av den föreslagna presentationen.

Com with enough information to help us better understand the nature and scope of the potential issue.
Commed tillräcklig information för att hjälpa oss att lättare förstå orsaken och omfattningen av det potentiella problemet.

the Commission through the Community network on the nature and scope of intended measures unless the need to protect public health is so urgent that consultation proves impossible.
med kommissionen via gemenskapens nätverk om arten och omfattningen av de tilltänkta åtgärderna, såvida inte behovet av att skydda folkhälsan är så brådskande att samråd visar sig omöjligt.

In view of their nature and scope the SEA Directive might appear to be a more suitable instrument in reality than Article 2 for dealing with these matters, including the public participation aspect.
Med beaktande av planernas karaktär och omfattning kan SMB-direktivet i praktiken uppfattas som ett lämpligare instrument än artikel 2 för hanteringen av de olika aspekterna, inbegripet allmänhetens deltagande.

inform the other Member States and the Commission on the nature and scope of those measures, through the Community network.
informera de övriga medlemsstaterna och kommissionen om arten och omfattningen av dessa åtgärder, via gemenskapens nätverk.

Nature and scope The Company will reimburse the medical expenses the insured person has to incur due to an illness
Försäkringens beskaffenhet och omfattning Företaget kommer att ersätta sjukvårdskostnaderr som åsamkass p.g.a. en sjukdom eller en olycka som inträffade under försäkringens

Under a sub-section titled'Is there a guarantee attached to the securities?' a brief description of the nature and scope of the guarantee, if any, as well as a brief description of the guarantor.
I ett underavsnitt med titeln”Gäller en garanti för värdepapperen?”, en kort beskrivning av arten och omfattningen av den eventuella garantin samt en kort beskrivning av garanten.

Nature and scope The Company will reimburse the medical expenses the insured person has to incur due to an illness
Försäkringens beskaffenhet och omfattning Företaget kommer att ersätta sjukvårdskostnader som den försäkrade åsamkas p.g.a. en sjukdom eller en olycka som inträffade under

expressed their interest in participating in the conclusion of contracts as soon as their objectives, nature and scope were clarified by the Commission.
uttryckt intresse för att vara med och sluta sådana avtal, så snart kommissionen förtydligat deras syften, art och tillämpningsområde.

By submitting the application to us, the applicants agree to the processing of their data for the purposes of the application process in accordance with the nature and scope set forth in this Privacy Policy.
Genom att lämna in ansökan till oss godkänner sökandena behandlingen av deras uppgifter i ansökningsförfarandet i enlighet med arten och omfattningen som anges i denna sekretesspolicy.