NOBODY ELSE HAS in Swedish translation

• ingen annan har

Examples of using Nobody else has in English and their translations into Swedish

Nobody else had access.
Ingen annan hade tillgång.

So, the door was secure and nobody else had access?
Så dörren var låst och ingen annan hade tillträde?

We had a piece of information nobody else had.
Vi hade information som ingen annan hade.

I came out to the desert because nobody else had the balls to do it.
Jag åkte ut i öknen för att ingen annan hade stake nog.

Nobody else has one.
Nåt som ingen annan har.

Nobody else has to come.
Ingen annan behöver komma med.

Nobody else has to come.
Ingen annan behöver följa med.

Nobody else has to know.
Ingen annan behöver veta det.

Nobody else has done anything.
Ingen har kunnat göra nåt.

Nobody else has to die.
Ingen mer behöver dö.

Nobody else has to die.
Inga fler behöver dö.

Nobody else has to die today.
Ingen annan måste dö idag.

But nobody else has to die.
Men inga andra behöver dö.

Nobody else has to die. Arcadius.
Ingen mer behöver dö. Arcadius.

Arcadius. Nobody else has to die.
Ingen mer behöver dö. Arcadius.

Magda, nobody else has to die.
Magda, ingen mer behöver dö.

Nobody else has to suffer the way we have.
Ingen annan behöver lida så som vi har gjort.

But nobody else has been on the east side.
Men ingen har varit på östra sidan.

You take the dirt so nobody else has to.
Man tar i skiten, så att andra slipper.

And I wanna make sure nobody else has to.
Det ska ingen annan behöva göra.