NORMAL ROUTINE in Swedish translation

• normala rutiner
• vanliga rutin
• normala regim
• normala rutin
• normal rutin

Examples of using Normal routine in English and their translations into Swedish

They say the best thing to do is to get back to a normal routine as fast as possible.
Man ska hitta tillbaka till sin vanliga rutin så fort som möjligt.

thus prevent it from being started in a normal routine.
därmed förhindra det startas i en normal rutin.

The doctor says the best thing for you is to get back to your normal routine.
Doktorn säger det bästa för dig är att gå tillbaka i din normala rutin.

If you sustain your normal routine of physical exercise
Om du håller upp din normala regim av träning och kost med detta kosttillskott

people can return to their normal routine within a few days.
kan människor återvända till sina normala rutiner inom några dagar.

when you can return to your normal routine.
när du kan? terg? till din vanliga rutin.

today were starting to get back towards something resembling a normal routine.
idag hade börjat komma tillbaka till något som liknar en normal rutin.

it becomes part of their normal routine and there is no need to be afraid of it.
blir det en del av deras normala rutin och det finns då ingen anledning att vara rädd för det.

So our ship can get back to its normal routine. Yes. Now please follow Commander Riker's instructions.
Gör nu som Riker säger, så att vi kan återgå till våra normala rutiner. Ja.

That means you will be following a normal routine, which is more important than it may sound.
Du kan alltså behålla dina vanliga rutiner, vilket är viktigare än det kanske låter.

we no longer need your personal data for the stated purposes, our normal routine is to delete the data.
vi inte lägre behöver dina personuppgifter för de fastställda ändamålen är vår rutin normalt att uppgifterna raderas.

Holidays are everybody's chance to escape from the normal routine and relax but something which could extend your holiday indefinitely is buying a EuroMillions ticket.
Semester är allas chans att slippa ifrån den vanliga rutinen och koppla av men någonting som kan förlänga din semester på obestämd tid är att köpa en EuroMillions lottsedel.

problems do not occur when the prototype is presented but in the normal routine of mass production.
till en prototyp och problemen inträffar inte när prototypen presenteras utan vid de normala rutinerna för massproduktion.

then go back to your normal routine.
gå sedan tillbaka till Ditt normala schema.

Joe settles into a normal routine, only to have it turned upside down when Smith gives him the opportunity he's waited for his whole life.
kommer in i normala rutiner, som snart vänds upp och ner när Smith ger honom det tillfälle han väntat på hela livet.

when you can return to your normal routine.
när du kan? terg? till din vanliga rutin.

What's great about this is that when you return to your normal routine in the New Year you won't feel like your starting from scratch and will be super
Vad är bra med detta är att när du kommer tillbaka till din normala rutin på det nya året kommer du inte känna sig som din börjar från noll

pet or changes in its normal routine) before the cat over grooms to the point that it loses a lot of fur.
förändringar i hens normala rutiner) innan katten överdriver sin putsning så pass att hen tappar päls.

even not-so-young individuals who decide to suspend their normal routine- whether work
personer i en viss ålder bestämmer sig för att lämna den normala rutinen- både arbetet

Give consideration to children's normal routines and plan to accommodate their usual eating and sleeping times.
Ta hänsyn till barnens normala rutiner och planera in för att underlätta deras normala mat och sovtider.