NOT EXERCISE in Swedish translation

• inte utöva
• inte träna
• inte träning
• inte en övning
• inte motionera

Examples of using Not exercise in English and their translations into Swedish

They cannot exercise their right to reside as Union citizens effectively without the help and support of their parents.
De kan inte utöva sin uppehållsrätt som unionsmedborgare på ett ändamålsenligt sätt utan sina föräldrars hjälp och stöd.

he or she cannot exercise the right.
kan han eller hon inte utöva sina rättigheter att.

Of course the State must provide free education for all, but it must not exercise absolute control.
Staten bör hur som helst erbjuda gratis undervisning för alla, men den bör inte utöva total kontroll.

back pain and who cannot exercise enough to become slim are perfect candidates for this treatment.
ryggsmärtor där träning inte kan användas som ett verktyg för viktnedgång är perfekta kandidater för den här behandlingen.

Unless the parties have agreed otherwise, the consumer may not exercise the right of withdrawal provided for in paragraph 1 in respect of contracts.
Om inte parterna har kommit överens om annat, får konsumenten inte utöva ångerrätten enligt punkt 1 vid avtal om.

The National Assembly may not exercise this right in situations of martial law
Den nationella församlingen får ej utöva denna rätt vid händelse av undantagstillstånd

Eltel will not exercise any voting rights regarding these shares at the General Meeting.
innehas av Eltel och Eltel kommer inte att utöva några rösträtter avseende dessa aktier på bolagsstämman.

The consignor must not exercise this right of disposition in such a way as to prejudice the carrier
Avsändaren får dock inte utöva sin rätt att förfoga över godset på ett sådant sätt

Paul could not exercise his Apostolic functions,
kunde Paulus inte utöva sin apostoliska funktioner,

the customer can not exercise liens or refuse payment on grounds of delay,
kunden kan inte utöva liens eller vägra betalning på grund av förseningar,

you can not exercise any rights.
du kan inte utöva några rättigheter.

The holder of a rating who has not been providing air traffic control services under any endorsement associated with that rating throughout any period of five years may not exercise the privileges of that rating without satisfying assessment and training requirements.
Innehavaren av en behörighet som under en femårsperiod inte har tillhandahållit flygkontrolltjänster, i enlighet med de tillägg som hör till den behörigheten, får inte utöva rättigheterna för den behörigheten såvida inte innehavaren uppfyller bedömnings- och utbildningskraven.

For safety reasons, those under the age of 13 may not exercise in Liikuntakeskus FUN's premises, with the exception of during activities aimed at children
Av säkerhetsskäl får barn under 13 år inte röra sig i Motionscentret FUNs lokaler förutom i samband med aktiviteter som riktas till barn

If advance payments have been stipulated, then the consumer cannot exercise any right further to the execution of the order
Om förskottsbetalning har avtalats kan konsumenten inte åberopa någon rättighet med hänsyn till utförande av den aktuella beställningen av tjänsten/tjänsterna,

Of the Belgian Commercial Law the customer may not exercise his right to retraction if the order concerned was for products manufactured according to the customer's specifications
I den belgiska handelsrätten får kunden inte utnyttja sin ångerrätt om den aktuella ordern gällde produkter som tillverkats enligt kundens specifikationer

transformer oils the few remaining competitors who importing into the EEA may not exercise a sufficient competitive constraint.
kommer de få återstående konkurrenter som importer till EES eventuellt inte att utöva ett tillräckligt konkurrenstryck.

Resolution authorities shall not exercise the power referred to in paragraph 1 in relation to any security interest of systems
Resolutionsmyndigheterna ska inte utöva den befogenhet som avses i punkt 1 avseende säkerhetsrätter som system eller operatörer av system

Merger control law in the European Union the acquiring undertaking must not exercise the voting fights with a view to determining the strategic commercial behaviour of the target company
Det företag som förvärvar värdepappren får inte utöva de rösträttigheter som följer med dessa värdepapper i syfte att bestämma målfö retagets affärsstrategi eller också får företaget utöva

the European Economic Community shall not exercise its right to vote in cases where the Member States concerned exercise theirs, and conversely.
Europeiska ekonomiska gemenskapen skall inte utöva rätten att rösta i de fall där de berörda medlemsstaterna utövar sin rösträtt och tvärtom.

The holder of a rating who has not been providing air traffic control services under any endorsement associated with that rating throughout any period of five years may not exercise the privileges of that rating without satisfying assessment and training requirements that ensure the holder is competent to commence unit training in that rating.
Innehavaren av en behörighet som under en femårsperiod inte har tillhandahållit flygkontrolltjänster, i enlighet med de tillägg som hör till den behörigheten, får inte utöva rättigheterna för den behörigheten såvida inte innehavaren uppfyller debedömnings- och utbildningskrav som garanterar att denne är kompetent att påbörja lokal utbildning för den behörigheten.