NOT GET RID in Swedish translation

• inte bli
• inte få bort
• inte sparka
• blir inte
• inte göra mig kvitt
• inte undanröja

Examples of using Not get rid in English and their translations into Swedish

Can't get rid of me that easily!
Mig slipper du inte så lätt!

Partner. You cannot get rid of this stove.
Du kan inte slänga ut spisen. Partner.

You can not get rid of it, and it is a problem.
Vi kan inte göra oss av med det.

We just can't get rid of you.
Vi kan inte bli av med dig.

You can't get rid of people like that.
Ni kan inte avskeda folk så.

I can't get rid of him.
Jag blir inte kvitt honom.

I can't get rid of you from my heart.
Jag blir inte av med dig från mitt hjärta.

You can't get rid of him just because he talks behind our backs.
Vi kan inte bli kvitt honom bara för att han går bakom vår rygg.

Why I can't get rid of you?
Varför kan jag inte bli av med dig?

Humanity can't get rid of it.
Mänskligheten blir inte kvitt det.

Can't get rid of you, can I? Uh,?
Jag blir inte av med dig, va?

Can't get rid of you, can I?
Jag blir inte av med dig, va?

I told you you couldn't get rid of me that easy.
Du kan inte bli kvitt mig så lätt.

The foam should not get rid of it. Help us!
Avskummen får inte komma undan med det! Hjälp oss!

I can't get rid of you.
Jag blir inte av med dig.

Oh, let's not get rid of him just yet.
Vänta, vi tar inte bort honom än.

I can't get rid of this cough.
Jag blir inte kvitt den här hostan.

Can't get rid of smoke. Wait.
Vi blir inte av med röken.

These shorts don't fit me, but I can't get rid of them.
Shortsen passar inte men jag kan inte slänga dem.

I could not get rid of this guy.
Den här killen skulle inte försvinna.