NOT ONLY IMPROVE in Swedish translation

• inte bara förbättra
• inte bara öka
• inte bara förbättrar
• förbättrar inte bara
• inte endast förbättra

Examples of using Not only improve in English and their translations into Swedish

The Red metro line development will not only improve the level of service, but also cater for the future increase in demand from Stockholm's growing population.
Uppgraderingen av den röda tunnelbanelinjen kommer inte enbart att förbättra servicenivån, men också tillfredställa Stockholms växande befolknings ökade behov i framtiden.

The use and exchange of PNR data will not only improve people's security,
Användningen och överföringen av passageraruppgifter kommer inte bara att öka människors säkerhet

Work at home helps mom not only improve their financial situation,
Arbete hemma hjälper mamma inte bara att förbättra sin ekonomiska situation,

Such a shampoo will not only improve the external condition of the curls,
Detta schampo kommer inte bara att förbättra lockets utseende,

Thanks to this, you will not only improve your figure, but also your health,
Tack vare detta kommer du inte bara att förbättra din figur, men också din hälsa,

Use lamps as an additional source of light will not only improve the overall lightness of the room,
Använd lampor som en extra ljuskälla kommer inte bara att förbättra den övergripande lätthet i rummet,

Such games will not only improve relationships with the child,
Sådana spel kommer inte bara att förbättra relationerna med barnet

It will not only improve its color and remove pigmentation,
Det kommer inte bara att förbättra sin färg och ta bort pigmentering,

the TwinTrac reverse drive system will not only improve ergonomics but also gets the job done faster
slagklippare kommer TwinTrac vändbar förarplats inte bara att förbättra ergonomin utan även göra att jobbet utförs snabbare

This will not only improve the efficiency and competitiveness of the sector,
Detta kommer inte endast att förbättra sektorns effektivitet

This would not only improve the equality of treatment of businesses in different Member States but would enhance the value of the statistical information.
Detta skulle inte bara stärka likabehandlingen av företag i olika medlemsstater utan också öka de statistikens värde.

Working for BrandBuddy will not only improve our clients businesses,
Som anställd på BrandBuddy kommer du inte bara att öka våra kunders försäljning,

A good domain name is essential because it will not only improve your personal life,
Ett bra domännamn är viktigt eftersom det kommer inte bara att förbättra ditt personliga liv,

this will not only improve the soil structure, but also make it fertile.
kommer detta inte bara att förbättra markstrukturen, men också göra den bördig.

sturdy plywood and appointments that not only improve its durability but enhanced the overall tone.
avtalade tider som inte bara förbättra dess hållbarhet men förstärkt den övergripande ton.

A more coherent approach at EU level would not only improve returns to creditors
En mer sammanhållen strategi på EU-nivå skulle inte bara öka borgenärernas avkastning

sturdy plywood and appointments that not only improve its durability but enhanced the overall tone.
avtalade tider som inte bara förbättra dess hållbarhet men förstärkt den övergripande ton.

This wider coverage corresponds to the dramatic increase in non-drugs based organised crime and would not only improve reporting of suspicious transactions
Den utvidgade definitionen motsvarar den dramatiska ökningen av organiserad brottslighet som inte är narkotikarelaterad och skulle inte endast förbättra rapporteringen av misstänkta transaktioner

As you will have noticed, we have excellent interpreting booths, which not only improve our speeches when they are translated, but are even able to determine our age
Som ni har kunnat se har vi utmärkta tolkkabiner som inte bara förbättrar våra anföranden när de tolkas utan som också har förmågan att fastställa vår ålder i förhållande till vårt utseende

Thanks in part to Tony's extensive cruising experiences, Fleming has adopted a number of advanced systems which not only improve performance but contribute to the safety
Delvis tack vare Tonys omfattande kryssningserfarenheter har Fleming valt att installera ett antal avancerade system som inte bara förbättrar prestandan utan även bidrar till säkerheten