NUMBER OF GENERAL in Swedish translation

• antal allmänna
• rad allmänna
• antal generella

Examples of using Number of general in English and their translations into Swedish

Over the last 30 years, the number of general financial rules contained in the Financial Regulation has increased sharply2.
Under de senaste trettio åren har antalet generella regler för EU: s finansförvaltning i budgetförordningen ökat kraftigt2.

Patrik Söderholm believes that the project has contributed to a number of general and specific lessons on environmental policy.
Patrik Söderholm menar att projektet bidragit till en rad generella samt konkreta lärdomar om miljöpolitikens utformning.

From the consultations undertaken in preparation of this Action Plan, the Commission identified a number of general factors that are of importance when promoting environmental technologies
Under det samråd som genomfördes vid utarbetandet av denna handlingsplan har kommissionen identifierat ett antal allmänna faktorer som är viktiga för att främja miljöteknik och som ligger till

The increase in the total number of troops proposed to increase the number of generals and senior officers,
Ökningen i det totala antalet trupper som föreslås för att öka antalet generaler och ledande befattningshavare,

The solution also support a number of general business processes.
Lösningen stödjer också vissa affärsprocesser som är generella.

A number of general conclusions can nevertheless be formulated on the basis of the results.
Flera allmänna slutsatser kan dock dras på grundval av resultaten.

A number of general observations have emerged from the discussions in the Group.
Flera allmänna synpunkter har framkommit under gruppens diskussioner.

During the discussions, a number of general observations were brought forward by members of the Group.
Under diskussionerna framförde arbetsgruppens medlemmar ett antal allmänna synpunkter.

A number of general points have emerged during this evaluation that could be indicative for future actions.
Under utvärderingen har flera allmänna synpunkter lagts fram som skulle kunna vara vägledande för framtida åtgärder.

Annex 4 gives an overview of the number of general open licences in circulation in the Member States28.
Bilaga 4 innehåller en översikt över antalet allmänna öppna licenser i omlopp i medlemsstaterna28.

When installing your new stove, there are a number of general installation rules you need to observe.
Det finns en rad allmänna regler som ska uppfyllas när du installerar din nya braskamin.

Were the student recipients excluded from the total, the number of general housing allowance recipients would have decreased slightly.
Om man inte räknar med de studerande har alltså antalet mottagare av allmänt bostadsbidrag minskat något.

An overview of the number of general open licences in circulation in the Member States is included in Annex 5.
I bilaga 5 finns en översikt över antalet allmänna öppna licenser i cirkulation i medlemsstaterna.

There will always be an infinite number of general statements that are compatible with a finite number of observation statements.
Det kommer alltid att finnas ett oändligt antal generaliseringar som är jämförbara med ett ändligt antal belägg.

The opinion drew a number of general conclusions from the appendix and set out particular examples from individual countries.
I yttrandet drogs utifrån detta vissa allmänna slutsatser, dessutom gavs vissa exempel från olika enskilda länder.

Objectives A number of general objectives were formulated coincident with the establishment of Adcore, as well as specific targets for 2000.
I samband med bildandet av Adcore sattes dels ett antal översiktliga mål, dels specifika mål för år 2000.

The Opinion makes a number of general points which emphasize the fact that employment is a major challenge for the European Union.
Yttrandet innebär ett visst antal allmänna överväganden som understryker att sysselsättningsfrågan utgör en utmaning för Europeiska unionen.

The ESC therefore intends to confine itself to making a number of general observations and to dealing with more technical matters.
ESK kommer därför endast att göra vissa allmänna kommentarer och undersöka frågor av mer teknisk natur.

The legislative intervention is therefore limited to a number of general principles that do not go beyond a minimum level of protection.
Direktivet begränsas därför till vissa allmänna principer som endast innebär att det skall finnas ett minimiskydd.

It is appropriate for a number of general rules to be applicable within the context of the use by the EIB of the EU guarantee.
Ett antal allmänna bestämmelser bör gälla inom ramen för EIB: s användning av EU-garantin.