NUMBER OF REPRESENTATIVES in Swedish translation

• antalet företrädare
• antal representanter
• antalet representanter
• antal företrädare

Examples of using Number of representatives in English and their translations into Swedish

registration, number of representatives and travel routines for RFSL's congress 2016.
s avdelningar om bland annat program, anmälan, antal ombud och reserutiner för RFSL: kongress 2016.

In the event of amendments to this paragraph, the number of representatives elected in each Member State must ensure appropriaterepresentation of the peoples of the States brought together in the Community.
Om ändringar skall genomföras i denna punkt måste antalet företrädare som väljs i varje medlemsstat säkerställa en lämplig representation för folken i de stater som slutit sig samman i gemenskapen.

In the event of amendments to this Article, the number of representatives elected in each Member State must ensure appropriate representation of the peoples of the States brought together in the Community.'.
Om ändringar skall genomföras i denna artikel måste antalet företrädare som väljs i varje medlemsstat säkerställa en lämplig representation för folken i de stater som slutit sig samman i gemenskapen.".

advanced for dedicatory events, scheduled to take place on 22 and 23 May 2001, to which a number of representatives from each national Bahá'í community will be invited.
långt framskridna förberedelser kommer att ha gjorts för invigningsaktiviteter som planeras äga rum den 22 och 23 maj 2001, till vilka ett antal representanter från varje nationellt bahá'í-samfund kommer att inbjudas.

In the event of amendments to this paragraph, the number of representatives elected in each Member State must ensure appropriate representation of the peoples of the States brought together in the Community.';
Om ändringar skall genomföras i denna artikel måste antalet företrädare som väljs i varje medlemsstat säkerställa en lämplig representation för folken i de stater som slutit sig samman i gemenskapen.".

on the issue of the way in which we deal with the Middle East conflict, a number of representatives of the European institutions have recently appealed for a structured
På frågan om hur vi hanterar konflikten i Mellanöstern har ett antal representanter för EU: s institutioner nyligen talat om en strukturerad

while account shall be taken of the need to ensure that the number of representatives in each Member State must assure appropriate representation.
skall begränsas till 700, men hänsyn skall tas till att det måste säkerställas att antalet företrädare i varje medlemsstat garanterar en adekvat representation.

The Council has however accepted to reduce the number of representatives from two to one, which means that the size of the Board after enlargement remains the same as the present one.
Rådet har dock gått med på att reducera antalet företrädare från två till en, vilket betyder att styrelsen kommer att vara lika stor efter utvidgningen som den är nu.

A number of representatives of professional organisations questioned the need for a reform with regard to real-estate/housing credit,
Vissa företrädare för branschorganisationerna ifrågasatte behovet av en reform i fråga om fastighets- och bostadskrediter,

A joint statement by the Council and the Commission annexed to Article 25 stresses that the number of representatives fixed for the Commission must not constitute a precedent for other, future agencies.
I en gemensam förklaring som fogas till artikel 25 understryker rådet och kommissionen att det antal företrädare för kommissionen som fastställs på detta sätt inte får vara prejudicerande när det gäller andra framtida organ.

During the 2004-2009 parliamentary term, the composition and the number of representatives elected to the European Parliament in each Member State shall remain the same as on the date of the entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe, the number of representatives being as follows.
Under valperioden 2004-2009 skall sammansättningen av och antalet företrädare vid Europaparlamentet som väljs i varje medlemsstat vara samma som vid dagen för ikraftträdandet av Fördraget om upprättande av en konstitution för Europa, med följande antal företrädare.

Number of representatives as laid down bv Article 11 AA A/FIN/SWE in the version resultinj from Article 5 of AD AA A/FIN/SWE.·· Sec also on this point Article 7 1>
Antalet företrädare såsom del fastställts genom artikel II i\A A/I IN/S ι den lydelse som framgår av artikel 5 ι IIA ΛΑ Λ/ΙΊΝ/S.(**) Se även i delta sammanhang artikel 7.1

as a growing number of old trees will become victims of the fire, a number of representatives of the Australian ecosystem- from cockatoos to possums- will begin to experience a severe shortage of suitable space for natural habitat,
ett växande antal gamla träd kommer att bli offer för branden, ett antal representanter för Australiens ekosystem- från kakaduor att possums- kommer att börja uppleva en allvarlig brist på lämplig plats för naturliga habitat,

At the Nice Intergovernmental Conference the European Parliament had thus proposed 1 that the number of representatives in the Parliament to be elected in each Member State should be"determined on the basis of populations under a proportional allocation system adjusted by allotting each State a minimum of four seats", subject to an upper limit of 700 seats.
Vid regeringskonferensen i Nice hade Europaparlamentet därför föreslagit att det antal företrädare i parlamentet som skall väljas i varje medlemsstat bör"bestämmas utifrån folkmängden enligt en proportionell fördelningsnyckel korrigerad med en minsta tilldelning av fyra platser per stat" med förbehåll för att den övre gränsen är 700.

we shall by the new constitution reduce the number of representatives to a minimum, thereby proportionately reducing political passions
dessförutom komma vi med den nya konstitutionen att inskränka antalet deputerade till att minimum, varigenom vi även inskränka i samma mån de politiska passionerna

A number of representatives of European civic society who participated in the public consultation on family reunification launched by the Commission
Ett antal representanter för det europeiska civila samhället som deltog i det av kommissionen inledda offentliga samrådet om rätten till familjeåterförening,

of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community plus the number of representatives of the new Member States resulting from the accession treaties signed by 1 January 2004 at the latest.
av Europeiska gemenskapen och artikel 108.2 i Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, var tillkommer det antal företrädare för de nya medlemsstaterna som följer av de anslutningsfördrag som undertecknas senast den 1 januari 2004.

The review scrutinised a number of representative pages and important features.
I denna valdes ett antal representativa sidor och viktiga funktioner ut.

The draft decision provided numbers of representatives in the European Parliament in view of Article 14(2) of the Treaty
Utkastet till beslut angav antalet representanter i Europaparlamentet med hänsyn till artikel 14.2 i fördraget om Europeiska unionen,

A number of representative works are read
Ett antal representativa verk läses