OLD THINGS in Swedish translation

• gamla saker
• gamla ting
• gamla grejer
• gamla sakerna

Examples of using Old things in English and their translations into Swedish

You know how I love old things.
Du vet hur mycket jag älskar gamla saker.

Maybe I just… like old things.
Jag kanske bara… gillar gamla saker.

I was going through some of dad's old things.
Jag gick igenom pappas gamla saker.

I was going throughsome of Dad's old things.
Jag gick igenom pappas gamla saker.

Time and again, the same old things once more.
Om och om igen, samma gamla saker en gång till.

These old things that we used to do together.
De gamla sakerna vi brukade göra tillsammans.

Where to give the old things?
Var att ge de gamla sakerna?

What, these old things?
Va? De här gamla fladdervecken?

Carbon dating has allowed us to discover how old things are.
Kol-14-metoden har gjort att vi kan ta reda på hur gamla saker är.

He should replace those old things.
Han kunde gott byta ut de gamla trasorna.

Must feel like heaven to have the old things on again.
Det känns väl himmelskt att ha de här gamla på igen.

Rarity: What, these old things?
Rarity: Va, de här gamla trasorna?

People who fancy old things often have an emotional relation to them,
Den som gillar gamla ting har ofta ett känslomässigt förhållande till dem,

The summer brought quite a lot of burrowing among old things; much of it has been long forgotten paper work
Sommaren har inneburit en hel del rotande bland gamla ting, mycket har varit papper och mer

Here the children can play with old things and parents can contribute their story of how it was before.
Barnen kan leka med gamla ting och föräldrarna kan bidra med sin historia om hur det var förr.

My interest for old things awakened already when I was young,
Mitt intresse för gamla ting väcktes redan i min ungdom, och sedan jag började med

For FJELL, we found ideas in the things we have in our own workshop and garden- old things made of honest materials that speak to all the senses.
Med FJELL hämtade vi idéer från det vi hade i vår egen verkstad och trädgård, där gamla ting har ärliga material som ger något för alla sinnen.

With the fantastic nature on this beutiful island as inspiration and her passion for old things, she creates works with a distinct vintage feel.
Med Ölands fantastiska natur som inspiration och hennes stora intresse för gamla ting skapar hon verk med tydlig vintagekänsla.

RECYCLING By using recycled but fully functional old things and building materials we are able to reduce the strains on our ecological system.
ÅTERBRUK Genom att återanvända fullt fungerande äldre saker och material begränsar vi påfrestningarna på våra ekologiska system.

The apartment is decorated in a mature style with a mix of modern and old things.
Lägenheten är inredd i en mogen stil med en blandning av moderna och äldre saker.