ONE OF THE ACTIVE SUBSTANCES in Swedish translation

• av de aktiva substanserna
• ett av de aktiva innehållsämnena

Examples of using One of the active substances in English and their translations into Swedish

Very rarely patients taking metformin(one of the active substances of Jentadueto) have experienced a serious condition called lactic acidosis too much lactic acid in your blood.
I mycket sällsynta fall har patienter som tar metformin(en av de aktiva substanserna i Jentadueto) upplevt ett allvarligt tillstånd som kallas laktacidos för mycket mjölksyra i blodet.

Very rarely patients taking metformin(one of the active substances of Velmetia) have experienced a serious condition called lactic acidosis too much lactic acid in your blood.
I mycket sällsynta fall har patienter som behandlats med metformin(en av de aktiva substanserna i Velmetia) upplevt ett allvarligt tillstånd som kallas laktacidos en ansamling av laktat i blodet.

Very rarely patients taking metformin(one of the active substances of Efficib) have experienced a serious condition called lactic acidosis too much lactic acid in your blood.
I mycket sällsynta fall har patienter som behandlats med metformin(en av de aktiva substanserna i Efficib) upplevt ett allvarligt tillstånd som kallas laktacidos en ansamling av laktat i blodet.

ivacaftor alone(one of the active substances of Orkambi) are listed below
ivakaftor enbart(en av de aktiva substanserna i Orkambi) listas nedan

inability to metabolise permethrin(one of the active substances in this product), this veterinary medicinal product must not be used on cats.
deras unika egenskaper och oförmåga att bryta ner(metabolisera) permetrin(en av de aktiva substanserna i denna produkt) får inte detta läkemedel ges till katter.

Where discontinuation of therapy with one of the active substances of Trizivir is indicated,
I de fall där behandlingen med en av läkemedlets aktiva substanser behöver avbrytas

patients taking metformin(one of the active substances of Velmetia) have experienced a serious condition called lactic acidosis too much lactic acid in your blood.
förekomma hos färre än 1 av 10 000 användare) har patienter som behandlats med metformin(en av de aktiva substanserna i Velmetia) upplevt ett allvarligt tillstånd som kallas laktacidos en ansamling av laktat i blodet.

It is available as blue and white modified-release tablets.‘ Modified-release' means that the tablets have been made to allow one of the active substances to be released immediately
Modifierad frisättning innebär att tabletterna har tillverkats på ett sådant sätt att en av de aktiva substanserna kan frisättas omedelbart

Quintozene is one of the 90 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Quintozen är ett av de 90 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Permethrin is one of the 90 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Permetrin är ett av de 90 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Metalaxyl is one of the 89 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Metalaxyl är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Lindane is one of the 90 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Lindan är ett av de 90 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Atrazine is one of the 89 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Atrazin är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Parathion is one of the 90 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Paration är ett av de 90 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Fenthion is one of the 89 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Fention är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Amitraz is one of the 89 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Amitraz är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Parathion-methyl is one of the 89 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Parationmetyl är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Simazine is one of the 89 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Simazin är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Aldicarb is one of the 89 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Aldikarb är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning(EG) nr 933/94.

Zineb is one of the 90 active substances designated in Regulation(EC) No 933/94.
Zineb är ett av de 90 verksamma ämnen som anges i förordning(EEG) nr 933/94.