ONLY WAY TO ACHIEVE in Swedish translation

• enda sättet att uppnå
• det enda sättet att åstadkomma
• enda sättet att nå
• det enda sättet att skapa
• enda vägen till att uppnå

Examples of using Only way to achieve in English and their translations into Swedish

Perfection. I could conjure it, but I find mixing by hand to be the only way to achieve.
Jag kunde trolla fram den, men att blanda för hand är enda sättet att uppnå… perfektion.

Secondly, I am convinced that a cappella work is the only way to achieve substantial quality.
För det andra är jag övertygad om att a cappella-arbetet är enda sättet att uppnå en substantiell kvalitet.

This is truly the only way to achieve the fundamental and ambitious aim,
Det är i själva verket det enda sättet att nå det grundläggande och ambitiösa målet,

dialogue are the only way to achieve a lasting solution to the problem.
dialogen är den enda vägen att uppnå en varaktig lösning på problemet.

He said that the only way to achieve success is if you respect your music and respect yourself.
Men Al Sahir sade att det enda sättet att nå framgång var att respektera musiken och vara sann mot sig själv.

The only way to achieve that is by setting up a customized program properly with you in the first place.
Det enda sättet att uppnå det är att först av allt lägga upp ett skräddarsytt program för er.

steroids were the only way to achieve this level, so I believed what I was told.
steroider var det enda sättet att nå den här nivån, och jag trodde på det jag fick höra.

After 6 years of being a vigilante, and save my city was to confess to being The Green Arrow. the only way to achieve my goal.
Var det enda sättet att uppnå mitt mål och rädda min stad, att erkänna att jag är Green Arrow. Efter sex år som medborgarkämpe.

And save my city was to confess to being the Green Arrow. the only way to achieve my goal After 6 years of being a vigilante.
Efter sex år som medborgarkämpe, att jag är Green Arrow. var det enda sättet att uppnå mitt mål och rädda min stad, att erkänna.

After 6 years of being a vigilante, the only way to achieve my goal and save my city was to confess to being the Green Arrow.
Efter sex år som medborgarkämpe, att jag är Green Arrow. var det enda sättet att uppnå mitt mål och rädda min stad, att erkänna.

The only way to achieve my goal and save my city was to confess to being The Green Arrow.
Var det enda sättet att uppnå mitt mål och rädda min stad, att erkänna att jag är Green Arrow.

Any nation that decides the only way to achieve peace is through peaceful means is a nation that will soon be a piece of another nation.
Alla nation som avgör det enda sättet att uppnå fred är genom fredliga medel är en nation som snart kommer att bli en del av en annan nation.

The only way to achieve change is to initiate a process for change;
Enda sättet vi uppnår förändring är genom att initiera en process för förändring,

The only way to achieve our goal is through a serious attitude that privileges the relationship with the client.
Det enda sättet att uppnå vårt mål är genom en seriös attityd som privilegierar förhållandet till kunden.

The only way to achieve this report's declared ambition of convincing Europe's citizens that they share the same culture would be through lies.
Det enda sättet att uppnå den uttalade ambitionen i betänkandet att övertyga EU: medborgare om att de delar samma kultur skulle vara att ljuga.

This is the only way to achieve success by combining all the benefits of a healthy diet,
Detta är det enda sättet att uppnå framgång genom att kombinera alla fördelar med en hälsosam diet,

It is the fastest way to achieve emissions reductions and the only way to achieve carbon neutrality.
Det är det snabbaste sättet att uppnå utsläppsminskningar och det enda sättet att uppnå koldioxidneutralitet.

However, Figure 5 also clearly shows that innovation is not the only way to achieve high per capita income levels.
Figur 5 visar emellertid också klart att innovation inte är det enda sättet att uppnå en hög inkomst per capita.

We felt that moving from analogue to digital was the only way to achieve this.
Vi kände att en övergång från analogt till digitalt var det enda sättet att uppnå detta.

national unity behind the programme of peace articulated by President Abbas is the only way to achieve Palestinian national goals.
nationell enighet bakom det fredsprogram som president Abbas har formulerat är det enda sättet att uppnå palestinska nationella mål.