OPTIONS WILL in Swedish translation

• alternativ kommer
• val kommer
• alternativen kommer

Examples of using Options will in English and their translations into Swedish

Both options will prevent the use of web analysis only if you use the browser on which you installed the plugin
Båda alternativen kommer förhindra användningen av webbanalys bara om du använder webbläsaren på vilken du installerade plugin

A practical addition to any kitchen drawer these white or grey options will keep everything neat& tidy.
Ett praktiskt tillägg till någon kökslåda dessa vita eller grå alternativ kommer att hålla allt snyggt& prydligt.

Combined, these options will clarify existing definitions
En kombination av dessa alternativ skulle klargöra befintliga definitioner

The Options will also support the modernisation of Higher Education stimulating additional social benefits.
Alternativen skulle också stödja en modernisering av högre utbildning som ger ytterligare stimulerar till ytterligare sociala vinster.

investing options will expand and innovative funding and climate-proofing schemes will be needed.
förebyggande av katastrofrisker kommer investeringsalternativen att öka, vilket kommer att leda till ett behov av innovativ finansiering och system för klimatsäkring.

If a cancellation is needed due to unfavorable conditions, other interesting options will be provided for you by the tour operator.
Om en avbokning är nödvändig på grund av ogynnsamma förhållanden så finns det andra intressanta alternativ som kommer presenteras av researrangören.

If a cancellation is needed due to unfavourable conditions, other interesting options will be provided for you by the tour operator.
Om en avbokning är nödvändig på grund av ogynnsamma förhållanden så finns det andra intressanta alternativ som kommer presenteras av researrangören.

Furthermore, it is to be noted that several measures in the various policy options will affect different European regions in a distinctive way as described in section 6.2.5 of the Impact Assessment Report.
Det bör vidare påpekas att flera åtgärder i de olika alternativen kommer att innebära en klar påverkan på olika europeiska regioner på det sätt som beskrivs i avsnitt 6.2.5 i konsekvensbedömningen.

to the fact that companies will be dealing, within this context, with mere options will, from the point of view of the Commission,
företag i detta sammanhang kommer att ha att göra med rent frivilliga alternativ, kommer, enligt kommissionens synsätt,

Additional average costs compared to conventional supply options will depend on future innovation rates
De genomsnittliga merkostnaderna jämfört med konventionella alternativ kommer att bero på framtida uppfinningar och priserna på konventionell energi,

Combining these options will ensure that regulators have the appropriate powers to detect market abuse,
En kombination av dessa alternativ kommer att säkerställa att tillsynsmyndigheterna har de befogenheter som de behöver för att upptäcka marknadsmissbruk,

If the specified exercise period of is not applicable, the Options will give the right to the cash settlement,
Om den angivna perioden för utnyttjande inte är tillämplig ska Optionerna ge rätt till Regleringslikviden,

Earning, otherwise, takes place annually where 1/3 of the Options will be earned after 12 months,
Intjäning sker annars årsvis där 1/3 av Optionerna skall vara intjänade efter 12 månader,

Certain percentage of the price paid by the Visitors/Members of the Websites to the Website Operator as described above which percentage and charge options will be published on my registration account and/or my sales page which I can consult before any rendering of Services.
Viss procent av priset betalas av besökare/medlemmar på Webbplatserna till den Webbplatsoperatör som beskrivits ovan, vilket procentenheter och betalningsalternativ kommer att publiceras på mitt registreringskonto och/eller min försäljning sida som jag kan konsultera innan tillhandahållande av tjänster.

Having checked at least one of these last options will allow you to let the wizard finish the filter setup. The wizard will
Genom att markera minst ett av de senaste alternativen, blir det möjligt för guiden att slutföra inställningen av filtren. Guiden tar inte hänsyn till några befintliga filterregler,

Perhaps soon this option will be available on Yahoo!
Kanske snart detta alternativ kommer att vara tillgängliga för Yahoo!

This option will re-number the heading tags to prevent splitting.
Detta alternativ kommer att numrera rubriktaggarna för att undvika delning.

Unchecking this option will disable pop-up blocking for Zigiz games.
Att ochecka detta val kommer att dra ur pop-up blockaren för Zigiz spel.

This option will most likely appear over time.
Detta alternativ kommer sannolikt att visas över tiden.

This option will preserve them instead.
Detta alternativ kommer att bevara ligaturerna istället.