ORDER TO GAIN ACCESS in Swedish translation

• för att få tillgång
• för att erhålla tillgång till
• för att få åtkomst
• för att få tillträde

Examples of using Order to gain access in English and their translations into Swedish

Authorized Members is only accessible to a limited number of qualified employees who are given a password in order to gain access to the information.
auktoriserade kunder är endast tillgänglig för ett begränsat antal kvalificerade medarbetare som får ett lösenord för att få tillgång till informationen.

Register here In order to gain access to use Jobbsafari CV database,
Anmäl dig här För att få tillgång till att använda cv-databasen hos Jobbsafari,

the conditions to be fulfilled in order to gain access to the retained data in accordance with necessity and proportionality requirements.
de villkor som ska vara uppfyllda för att erhålla tillgång till lagrade uppgifter i enlighet med nödvändighets- och proportionalitetskraven.

globally recognised group accounts in order to gain access to international capital markets has been an agent of change in accountancy at the international level,
globalt erkänd koncernredovisning för att få tillträde till internationella kapitalmarknader har varit en drivkraft för att förändra redovisningen på internationell nivå,

the conditions to be fulfilled in order to gain access to retained data in accordance with necessity
de villkor som skall uppfyllas för att erhålla tillgång till lagrade uppgifter i enlighet med nödvändighets-

the conditions to be fulfilled in order to gain access to retained data in accordance with necessity
de villkor som skall uppfyllas för att erhålla tillgång till lagrade uppgifter i enlighet med nödvändighets-

she has undertaken the appropiate procedures in order to gain access to the audit documentation,
hon har vidtagit lämpliga åtgärder för att få åtkomst till revisionsdokumentationen samt, om det finns andra

If, however, a train driver holding a certificate which complies with the provisions of this draft Directive needs certification in order to gain access to the territory of such a Member State,
Om en förare med behörighet enligt bestämmelserna i detta förslag till direktiv måste ha behörighet för att få tillträde till en medlemsstat, som har ställt upp ytterligare behörighetskrav,

the conditions to be fulfilled in order to gain access to retained data in accordance with necessity
de villkor som skall uppfyllas för att erhålla tillgång till lagrade uppgifter i enlighet med nödvändighets-

she has undertaken the appropriate procedures in order to gain access to the audit documentation,
hon har vidtagit lämpliga åtgärder för att få åtkomst till revisionsdokumentationen samt, om det föreligger andra

the conditions to be fulfilled in order to gain access to retained data in accordance with necessity
de villkor som skall uppfyllas för att erhålla tillgång till lagrade uppgifter i enlighet med nödvändighets-

the conditions to be fulfilled in order to gain access to retained data in accordance with necessity
de villkor som skall uppfyllas för att erhålla tillgång till lagrade uppgifter i enlighet med nödvändighets-

In order to gain access, we're gonna need to"borrow a magnetic keycard.
För att kunna få tillgång, kommer vi behöva att, öh, låna ett magnetiskt nyckel kort.

Apophis implanted him with a symbiote… in order to gain access to the knowledge in his mind.
Apophis inplanterade en symbios för att få kunskapen i hans hjärna.

In order to gain access, we're going to need to,
För att kunna få tillgång, kommer vi behöva

It should become compulsory for lobbyists to register in order to gain access to the institutions of the European Union.
Det bör vara obligatoriskt för lobbyister att registrera sig för att kunna få tillträde till EU: s institutioner.

In order to gain access, we're going to need to, uh, borrow a magnetic key card.
För att komma in där måste vi"låna" ett nyckelkort.

There has to be a suspected terrorist crime or the financing of such in order to gain access to this information.
Det krävs misstanke om ett terroristbrott eller finansiering av dylikt för att man ska få tillgång till dessa uppgifter.

Are you suggesting that Kanan engaged in an affair with this slave in order to gain access to her master's quarters?
Menar du att Kanan hade en affär med den här slaven för att få tillgång till hennes herres rum?

employees are required to be identified in order to gain access.
lagras är begränsad och det krävs att de anställda identifieras för åtkomst.