OTHER OPERATING SYSTEMS in Swedish translation

• andra operativsystem
• övriga operativsystem
• annat operativsystem

Examples of using Other operating systems in English and their translations into Swedish

This is a common occurrence when PCs are acquired through a trusted PC manufacturer without Windows or other operating systems pre-installed or in a full retail package.
Det här sker vanligen när datorer anskaffas via en tillförlitlig datortillverkare och varken Windows eller något annat operativsystem är förinstallerat på dem, eller i ett komplett detaljhandelspaket.

Other operating systems may be as fast in one
Andra operativsystemet kanske är lika snabbt på ett

some clients using other operating systems, a computer must be restarted for the change to take effect.
en del klienter med andra operativsystem måste datorn startas om för att ändringen ska börja gälla.

Detecting other operating systems Before a boot loader is installed, the installer will attempt to probe for other operating systems which are installed on the machine.
Sökning efter andra operativsystem Innan en starthanterare blir installerad kommer installationsprogrammet att försöka att söka efter andra operativsystem som finns installerade på maskinen.

which offers similar plug-in functionality using two other operating systems, Windows 8.1 and Ubuntu.
som erbjuder liknande plugin-funktionalitet med hjälp av två andra operativsystem, Windows 8.1 och Ubuntu.

including many features you won't find in other operating systems- at any price.
Bland dessa finns funktioner som du inte hittar i något annat operativsystem, oavsett pris.

including many features you won't find in other operating systems- at any price.
Bland dessa finns funktioner som du inte hittar i något annat operativsystem, oavsett pris.

Remark: if you want that your database be readable under other Operating Systems than the one you use, you can create
Anmärkning: om du vill att din databas ska vara läsbar under andra operativ system än det du använder, kan du skapa en katalog för varje OS

Mac has to offer, providing many features you won't find in other operating systems.
Här finns funktioner som du inte hittar i något annat operativ system. Röststyrning innebär att användaren kan styra sin Mac helt och hållet med rösten.

just like using any other operating systems.
på samma sätt som vid användning av andra operativsystem.

do not allow property owners to use sensor data separately in other services and in other operating systems.
liknande och tillåter inte fastighetsägaren att själv använda sensordata fritt i andra tjänster och i andra verksamhetssystem.

with time it is possible that schemers will find a way to attack the other operating systems as well.
att påverka Windows operativsystem, men med tiden är det möjligt att ränksmidare kommer att hitta ett sätt att angripa den andra operativsystem.

Like any other operating system, Android is not avoided by errors
Liksom alla andra operativsystem undviks Android inte av fel

Like any other operating system, Android has default apps with which….
Som alla andra operativsystem har Android standard apps med vilka….

And as for any other operating system, the solution is even restart.
Och som för något annat operativsystem, är lösningen även omstart.

This will require some other operating system to load the installer onto the hard disk.
Det här kräver ett annat operativsystem för att läsa in installeraren på hårddisken.

This will require some other operating system to load the installer onto the hard disk.
Det här kräver ett annat operativsystem för att läsa in installationsprogrammet på hårddisken.

Other Operating System Info.
Information om annat operativsystem.

The pages can even work in other operating system, web browsers,
Sidorna kan även fungera i andra operativsystem, webbläsare och mediaspelare

like Beta versions of iOS or any other operating system, are only for developers
som Beta-versioner av iOS eller annat operativsystem, är bara för utvecklare