OUR LANGUAGE in Swedish translation

• vårt språk
• våra språk
• vårt språkbruk

Examples of using Our language in English and their translations into Swedish

Starting today… you're going to learn our language.
Med början idag… ska du börja lära dig vårat språk.

Or this little bird is tweeting our language. Either I learned Scottish.
Antingen har jag lärt mig skotska eller så kraxar fågeln nu på vårt språk.

this little bird is twitting our language.
så kraxar fågeln nu på vårt språk.

Where did you learn our language?
Hur lärde du dig vârt sprâk?

When did you learn our language?
När lärde du dig vårt tungomål?

If we are not clear in our language then our ideas cannot be conveyed clearly either.
Är vi inte tydliga i vårt språkbruk kan vi inte heller förmedla våra idéer tydligt.

It is this thread that has led us into interesting times now in terms of the government using our language and ideals in many of its own policies.
Det är detta tema som har lett till en intressant situation nu i form av att regeringen börjar använda vårt språkbruk och våra förebilder i många av sina policys.

Today as well our language bears traces of our history
Våra språk bär också idag med sig spår av vår historia

You may combine the scuba diving course with any of our language courses and accommodation choices.
Du kan kombinera din dykningskurs med någon av våra språk kurser och boendelternativ.

Not a word. Either he doesn't speak our language or he's the strongest guy in this jungle.
Inte ett ord. Antingen pratar han inte våra språk eller så är han djungelns starkaste.

things done which our language, grown more humane than our deeds,
gärningar utförs, vilka vårt språk, som blivit mer humant

As certainly as God is faithful, our language to you is not now"Yes" and now"No.
Ingalunda; så sant Gud är trofast, vad vi tala till eder är icke"ja och nej.

Fondia's lawyers are able to speak our language, they are practical
Fondias jurister talar samma språk som vi, de är praktiskt inriktade

To what extent do our thinking abilities depend on our language, and to what extent does our language depend on our thinking abilities?
I vilken utsträckning är våra tankeförmågor beroende av vårt språk, och i vilken utsträckning är vårt språk beroende av våra tankeförmågor?

Our Language Adviser immediately took care of my inquiry,
Vår language adviser tog omedelbart hand om min förfrågan,

I would like to say that we should remain aware and watch our language.
vill jag även påpeka att vi måste vara medvetna om och försiktiga med vårt språkbruk.

Staff portraits Leave a reply Welcome to our Language& Search Lab!
Arbete på Biblioteket, Personalporträtt Lämna ett svar Välkommen till vår språk- och sökverkstad!

a reduction in the usual left brain hemisphere dominance, our language abilities may have evolved at the cost of causing schizophrenia when this system breaks down.
av den vänstra hjärnhalvan, kan det vara så att våra språkliga egenskaper har utvecklats till priset av att schizofreni blir följden då detta system inte fungerar.

you shall say,"How can she know our language?
du skall säga,"Hur kan hon känna till vårt språk?

That our languages exist to prevent us from communicating.
Att vårt språk existerar för att förhindrar oss från att kommunicera.