PAGE SETUP in Swedish translation

• sidinställning
• utskriftsformat
• page setup
• sidinställningen
• för utskriftsformat

Examples of using Page setup in English and their translations into Swedish

Click the Page Layout tab, click Page Setup, and then click the Sheet tab.
Klicka på fliken Sidlayout och sedan på Utskriftsformat. Därefter klickar du på fliken Blad.

In this view, you can change some page setup options before you print.
I den här vyn kan du ändra vissa alternativ för utskriftsformat innan du skriver ut.

work with themes, page setup, scale, and alignment.
arbeta med teman, utskriftsformat, skala och justering.

These buttons are at the bottom of the Page Setup dialog: Click.
Dessa knappar finns längst ned i dialogrutan Utskriftsformat: Klicka på.

Opens the Page Setup dialog to allow graph printing to be setup..
Öppnar dialogrutan för sidinställning, som gör det möjligt att ställa in hur grafen skrivs ut.

You only use the adjusted page scale in Page Setup, not during import.
Du använder bara den justerade sidskalan i Utskriftsformat, inte under importen.

To access Page Setup, select Edit
För att komma åt Sidinställning, välj Redigera

Here's a screenshot of the Page Setup dialog.
Här är en skärmbild av dialogrutan för sidinställning.

In this view, you can change the page setup and layout before you print.
I den här vyn kan du ändra utskriftsformatet och layouten innan du skriver ut.

You can customize the settings in the Page Setup dialog according to the type of project you want to create.
Du kan anpassa inställningarna i dialogrutan Utskriftsformat i enlighet med den typ av projekt som du vill skapa.

In the Page Setup window, the toolbar displays the icons for Open,
I fönstret Sidinställning visar verktygsraden ikoner för Öppna,

Choose a paper size that matches the size of your specialty media in the Page Setup dialog.
Välj en pappersstorlek som överensstämmer med storleken på specialpapperet i dialogrutan Utskriftsformat.

As previously stated, modifications to your print setup are done in exactly the manner as they are done in Page Setup.
Som tidigare nämnts, görs ändringar av utskriftsinställning på exakt samma sätt som de görs i Sidinställning.

access to any such program and need to use the browser, in Netscape you can change some printing settings below'File'-'Page Setup…'.
måste använda webbläsaren kan du i Netscape gå in under'File'-'Page Setup…'(engelsk version). Där hittar du en del valmöjligheter.

You also have easy access to all page setup options on the Page Layout tab in the new user interface so that you can quickly specify options,
Du har också tillgång till alla alternativ för utskriftsformat på fliken Sidlayout i det nya användargränssnittet så att du snabbt kan välja inställningar,

Krecipes; is extremely configurable and allows the setting of many preferences besides those defined in the Page Setup section.
Krecept är mycket anpassningsbar, och tillåter inställning av många alternativ förutom de som är definierade i avsnittet Sidinställning.

open the Page setup dialog(see above).
öppna dialogrutan Page setup dialog(se ovan).

see the section on Page Setup for further details.
Se avsnittet om Sidinställning för ytterligare detaljinformation.

Normally, calibre will automatically choose a base font size appropriate to the output profile you have chosen see Page setup.
Normalt kommer calibre automatiskt att välja en teckengrundstorlek lämplig för utdataprofil som du har valt se Sidinställning.

This menu item opens the familiar Finder dialog where you can change the current page setup for output not the document page setup!
Utskriftsformat Detta menyval öppnar den vanliga Finder-dialogrutan där du kan ändra det aktuella utskriftsformatet inte dokumentets sidinställningar!