PASSED TOMATOES in Swedish translation

• passerade tomater

Examples of using Passed tomatoes in English and their translations into Swedish

Save in the cookbook ingredients For 12 servings 3 tablespoons of cooking oil 24 pork schnitzel 24 slices of bacon 24 slices of Gouda 1 bunch of sage 1 bunch of thyme 2 cans of passed tomatoes 2 cups of crème fraîche 250 ml of red wine 3 tablespoons tomato paste 2 tbsp wheat flour 1 bunch of sage and thyme salt pepper Time Working time: 75 min.
Köttrullar med fyllning av skinka 2019 Spara i kokboken ingredienser För 12 portioner 3 matskedar matolja 24 fläskschnitzel 24 skivor bacon 24 skivor Gouda 1 gäng salvia 1 gäng timjan 2 burkar passerade tomater 2 koppar crème fraîche 250 ml rött vin 3 matskedar tomatpuré 2 msk vetemjöl 1 gäng salvia och timjan salt peppar tid Arbetstid: 75 min. näringsv.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings For 8 rolls Tomato sauce 1 shallot 1 clove of garlic 1 tbsp olive oil 200 g of passed tomatoes(tin) 0.5 Tl dried oregano salt pepper Tortilla rollers 150 g of iceberg lettuce 100 g red onions 50 g cheddar cheese 8 tortilla patties 150 g of smoked turkey breast(in thin slices) Time Working time: 30 min.
Tortillarullar 2019 Spara i kokboken ingredienser För 8 portioner För 8 rullar tomatsås 1 schalottenlök 1 vitlöksklyftan 1 msk olivolja 200 g passerade tomater(tenn) 0, 5 Tl torkad oregano salt peppar tortillarullar 150 g isbergssallat 100 g rödlök 50 g cheddarost 8 tortillapatties 150 g rökt kalkonbröst(i tunna skivor) tid Arbetstid: 30 min. närings.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 medium onions 2 tablespoons oil 200 g of mixed minced meat 250 g of passed tomatoes 2 zucchini 1 pinch of sugar 150 g sheep's cheese 150 g of creme fraiche 1 bunch of thyme leaves(about 1/2 bunch) 1 bunch of parsley at will potatoes 1 eggplant salt at will Cayenne pepper as desired Time Working time: 30 min.
Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 2 medelstora lökar 2 msk olja 200 g blandat kött 250 g passerade tomater 2 zucchini 1 nypa socker 150 g fårost 150 g creme fraiche 1 gäng timjanblad(cirka 1/2 gäng) 1 gäng persilja efteråt potatis 1 aubergine salt när som helst Cayennepeppar efter önskemål tid Arbetstid: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g of firm cooking potatoes salt 1 clove of garlic 200 g of eggplant 4 El oil 250 g mixed hack 2 Tl chopped rosemary needles pepper 1 Tl ground cinnamon 250 g of passed tomatoes(Tetrapak) 1 pk Béchamel sauce(250 ml) 100 ml of milk grated nutmeg 100 g of sheep cheese from the brine Time Working time: 80 min.
Aubergine, köttfärs 2019 Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 250 g fast potatis salt 1 vitlöksklyftan 200 g aubergine 4 El olja 250 g blandad hack 2 Tl hackade rosmarinnålar peppar 1 Tl mark kanel 250 g passerade tomater(Tetrapak) 1 pk Béchamelsås(250 ml) 100 ml mjölk riven muskot 100 g fårost från saltlaken tid Arbetstid: 80 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 800 g of fresh clams 3 cloves of garlic 200 g shallots 300 g of potatoes 200 g of celery 250 g of leek 300 g of Puy lentils 1 orange 4 El oil 10 g lobster butter 12 shrimp 1.6 l lobster fund 2 bay leaves 1 sprig of rosemary Salt pepper 2 tb sugar 250 g of passed tomatoes 2 tbsp smooth parsley Time Working time: 90 min.
Linsgryta med skaldjur 2019 Spara i kokboken ingredienser För 6 portioner 800 g färska musslor 3 vitlöksklyftor 200 g schalottenlök 300 g potatis 200 g selleri 250 g purjolök 300 g Puy-linser 1 orange 4 El olja 10 g hummersmör 12 räkor 1, 6 l hummerfond 2 lagerblad 1 kvist rosmarin Salt, peppar 2 msk socker 250 g passerade tomater 2 msk slät persilja tid Arbetstid: 90 min.

not too lean 2 bunch of red Swiss chard 2 hands full of mushrooms 2 onions 1 can of tomatoes, peeled(800 g) 1 pack of tomatoes(passed) 1 El Yedi Türlü Kahavlati(Turkish 7 Spices Powder)
röda medelstora paprika 400 g nötkött, inte för magert 2 gäng röd schweizisk chard 2 händer fulla av svamp 2 lökar 1 burk tomater, skalade(800 g) 1 paket tomater(godkänd) 1 El Yedi Türlü Kahavlati(turkiskt 7 kryddpulver) 1 sojasås 1 litet äpple

Pass the tomatoes.- The important thing is the spices.
Skicka tomaterna.-Kryddorna är det viktiga.

You have 5 lives it means that 5 green tomatoes can pass red carpet.
Du har 5 liv betyder det att 5 gröna tomater kan passera röda mattan.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g of potatoes 4 chard leaves 1 slice wholemeal toast 1 onion 1 egg 200 g Tartar salt pepper 200 g of passed tomatoes 1 Tl of rosemary 1 pinch of sugar Time Working time: 40 min.
Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 200 g potatis 4 skärblad 1 skiva fullkornsrostat bröd 1 lök 1 ägg 200 g tandsten salt peppar 200 g passerade tomater 1 Tl rosmarin 1 nypa socker tid Arbetstid: 40 min.

Ingredients 350g grape leaves 150g rice 250g minced meat 2 onions 2 cloves of garlic 100 ml of oil 1 can of passed tomatoes 2 tablespoons tomato paste 100 ml of oil 1/2 bunch of parsley 1/2 bunch dill lemon juice salt pepper preparation First, wash the vine leaves thoroughly.
Ingredienser 350g druvblad 150g ris 250 g malet kött 2 lökar 2 vitlöksklyftor 100 ml olja 1 burk av passerade tomater 2 msk tomatpasta 100 ml olja 1/2 gäng persilja 1/2 bunch dill citronsaft salt peppar beredning Först tvätta vinbladet noggrant.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 eggplants 4 zucchini salt 750 g of meat tomatoes 400 grams of sheep cheese 5 El oil 2 onions 2 cloves of garlic 500 g of passed tomatoes pepper Herbs 3 tablespoons light sauce binder 1 lemon 300 g cream yoghurt Time Working time: 105 min.
Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 3 aubergine 4 zucchini salt 750 g köttomater 400 gram fårost 5 El olja 2 lökar 2 vitlöksklyftor 500 g passerade tomater peppar örter 3 matskedar lätt såsbindemedel 1 citron 300 g gräddeyoghurt tid Arbetstid: 105 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g redfish fillets 1 tbsp lemon juice salt pepper 2 tablespoons flour 3 slices of Parma ham 6 small sage leaves 1 onion 4 Tl of oil 250 g of passed tomatoes sugar 1 tbsp smooth parsley(chopped) 20 g capers Time Working time: 20 min.
Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 300 g rödfiskfiléer 1 msk citronsaft salt peppar 2 matskedar mjöl 3 skivor parmaskinka 6 små salvia blad 1 lök 4 Tl olja 250 g passerade tomater socker 1 msk slät persilja(hackad) 20 g kapris tid Arbetstid: 20 min.

Save in the cookbook ingredients For 500 ml 30 g of tomato paste 500 g of passed tomatoes(500 g EW)
Spara i kokboken ingredienser För 500 ml 30 g tomatpuré 500 g passerade tomater(500 g EW) 4 msk honung 4 kanel 4 Tl

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g of flour 0.5 cubes of yeast 200 g of passed tomatoes 100 g of tomatoes 50 g of grated cheese 1 ball of mozzarella 8 pickled peppers 14 slices of paprika salami, small and thin cut 1 clove of garlic oregano Salt pepper Time Working time: 90 min.
Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 200 g mjöl 0, 5 kuber jäst 200 g passerade tomater 100 g tomater 50 g riven ost 1 boll mozzarella 8 inlagda paprika 14 skivor paprikasalami, litet och tunt snitt 1 vitlöksklyftan oregano Salt, peppar tid Arbetstid: 90 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 ml of hot water 100 g of soy granules 1 tbsp tomato paste 1.5 tablespoons vegetable stock 2 tablespoons soy sauce 2 medium onions 2 cloves of garlic 300 ml of passed tomatoes 200 ml of water 1 tb basil, dried 1 Tl thyme, dried salt Cayenne Pepper Time Working time.
Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 400 ml varmt vatten 100 g sojagranulat 1 msk tomatpuré 1, 5 msk grönsakslag 2 msk sojasås 2 medelstora lökar 2 vitlöksklyftor 300 ml passerade tomater 200 ml vatten 1 t basilika, torkad 1 T timian, torkad salt kajennpeppar tid Arbetstid.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 450 g of TK spinach 1 eggplant 1.5 packets of passed tomatoes(also with herbs of your own taste)
Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 450 g TK-spenat 1 aubergine 1, 5 paket överförda tomater(även med örter av din egen smak) 1 kopp crème fraîche 1 Tl mjöl 12 lasagne ark(utan förkokning)

4 tbsp olive oil 150 ml of red wine 500 g of passed tomatoes salt sugar cayenne pepper 1 tb chopped thyme 200 g penne 50 g of Italian hard cheese(eg Grana padano) Time Working time: 30 min.
1 vitlöksklyftan 1 burk vita bönor(285 g EW) 4 msk olivolja 150 ml rött vin 500 g passerade tomater salt socker kajennpeppar 1 t hackad timjan 200 g penne 50 g italiensk hårdost(t.ex. Grana padano) tid Arbetstid: 30 min. näri.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 250 g pig fat 4 tablespoons of chopped parsley 1 tb organic lemon peel 1 egg(class M) 2 tbsp breadcrumbs salt pepper 1 onion 1 red chili pepper 2 tbsp olive oil 500 passed tomatoes 500 ml of vegetable stock 3 tbsp aniseed liqueur 2 tbsp black pitted olives 60 g of small noodles 2 Tl oregano leaves Time Working time: 30 min.
Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 250 g grisfett 4 matskedar hackad persilja 1 tb organisk citronskal 1 ägg(klass M) 2 msk brödsmulor salt peppar 1 lök 1 röd chilipeppar 2 msk olivolja 500 passerade tomater 500 ml grönsaksbestånd 3 msk anislikör 2 msk svarta grova oliver 60 g små nudlar 2 Tl oreganoblad tid Arbetstid: 30 min.

tomato sauce; or passed tomatoes 2 bay leaves 200 g spaghetti 0.5 bunch of smooth parsley 2 Tl of grated organic lemon peel 4 tablespoons of Italian hard cheese,(eg Grana Padano) Time Working time.
tomatpuré salt peppar 100 ml torrt vitt vin 400 ml tomatsås, se recept: tomatsås; eller passerade tomater 2 lagerblad 200 g spaghetti 0, 5 gäng slät persilja 2 Tl riven organisk citronskal 4 matskedar italiensk hårdost, t.ex. Gran.

salami cubes 1 egg 50 ml of olive oil 200 ml buttermilk 110 g of passed tomatoes Time Working time.
pizzakryddor 40 g parmesan(nygräddad) 120 g varm paprika eller salamibitar 1 ägg 50 ml olivolja 200 ml kärnmjölk 110 g passerade tomater tid Arbetstid.