POSSIBLE ALTERNATIVES in Swedish translation

• möjliga alternativ
• tänkbara alternativ
• eventuella alternativ

Examples of using Possible alternatives in English and their translations into Swedish

understand how this happens, with the intention to present possible alternatives.
förstå hur detta går till i avsikt att presentera möjliga alternativ.

It is not only the critical waste-related issues which are assessed, but the entire lifecycle of PVC and possible alternatives.
Inte bara de kritiska aspekterna med avfallet bedöms utan hela livscykeln för PVC och tänkbara alternativ.

Experience shows that people would be more inclined to accept these changes if they were informed about the ramifications, the possible alternatives and the back-up measures.
Enligt alla tidigare erfarenheter accepterar medborgarna dessa förändringar lättare, om de får information om sammanhang, tänkbara alternativ och åtföljande åtgärder.

The possible alternatives must be analysed,
De möjliga alternativen måste undersökas,

We explore what the possible alternatives might be
Vi går igenom vilka möjliga alternativ det kan finnas

Identify possible alternatives to using your intangible assets,
Identifiera tänkbara alternativ till att använda dina immateriella tillgångar,

Do you need support in evaluating all possible alternatives to find the best fit for your product?
Behöver ni hjälp att utvärdera alla tänkbara förpackningsalternativ för att finna det bästa för en produkt?

Possible alternatives include using a simple setuid C wrapper to execute a Perl script from a hard-coded location,
Möjliga alterantiv inkluderar att använda en enkel setuid-binär i C för att exekvera ett perlskript från en hårdkodad plats, eller genom att använda

This sector therefore needs possible alternatives not only to be examined,
Därför måste möjligheten till alternativ i denna sektor inte bara undersökas,

economic contraction is also fully taken into account when assessing possible alternatives.
den rådande situationen med ansträngda offentliga finanser och ekonomisk tillbakagång vid analysen av tänkbara alternativ.

These cover both the Commission's services' analysis of the IATA passenger tariff conferences and possible alternatives to the current system.
Frågorna täcker in både kommissionens analys av IATA-konferenserna om passagerartaxor och de tänkbara alternativen till det nuvarande systemet.

The Commission proposes a case-by-case analysis to identify the potential risks from a move into full decoupling and the possible alternatives.
Kommissionen föreslår att varje fall bedöms för sig, för att eventuella risker med övergången till helt frikopplat stöd liksom eventuella alternativ på regional nivå ska bli tydliga.

whether there are not possible alternatives.
det inte fanns alternativa möjligheter.

includes information on volumes on the EU market, the uses and possible alternatives to the substance.
inbegriper information om mängder på EU-marknaden och användning av samt tänkbara alternativ till ämnet.

if relevant, of the risks of possible alternatives.
i relevanta fall riskerna med möjliga alternativ.

Two other possible alternatives, to transplant a new liver
Två andra möjliga alternativ, att transplantera en ny lever

The possible alternatives could be codes of conduct for enterprises or socio-economic interest groups,
Eventuella alternativ vore uppförandekoder för företagen och arbetsmarknadens parter samt övriga intresseorganisationer

Germany's recent decision to phase out nuclear power by 2022 marks a new stage in the fundamental rethinking currently taking place in Europe concerning its energy independence and the possible alternatives to nuclear power.
Tysklands beslut nyligen om att avveckla kärnkraften i etapper fram till 2022 markerar ett nytt skede i det grundläggande nytänkande som just nu äger rum i Europa när det gäller energioberoende och möjliga alternativ till kärnkraft.

including possible alternatives.
inbegripet eventuella alternativ.

When the best possible alternatives have been found, the Agency identifies those stakeholders that are best suited to lead the initiatives
När de bästa möjliga alternativen har hittats identifierar kemikaliemyndigheten de aktörer som är bäst lämpade att leda initiativen