POTENTIAL TO MAKE in Swedish translation

• potential att göra
• möjligheten att göra
• potentialen att göra

Examples of using Potential to make in English and their translations into Swedish

Navigation Portfolio Sustainable Energy Angels invests in companies with potential to make real change in the international energy market.
Navigation Portfölj Sustainable Energy Angels investerar i företag med förutsättningar att göra ett verkligt avtryck på den internationella energimarknaden.

These have the potential to make both straights and flushes,
Dessa har potential att skapa både stegar och färger,

By maintaining the endogenous insulin production, Diamyd®has the potential to make a significant difference in the daily life of patients as well significantly reduce the complications of type 1 diabetes.
Genom att bevara den egna insulinproduktionen har Diamyd®potentialen att göra avsevärd skillnad i patienters dagliga liv och minska komplikationerna av typ 1-diabetes.

with a dedicated audience and the potential to make millions.
med en dedikerad public och en potential att tjäna miljoner.

Considers that digitisation has the potential to make the exchange of information and the payment of duties more transparent
Parlamentet anser att digitaliseringen har potential att göra informationsutbytet och betalningen av tullavgifter mer lättbegripligt

As we look to the future we see two strategic areas where IVA has unique potential to make a difference and which we want to promote: World-Class Knowledge
När vi blickar framåt ser vi att det finns två strategiska områden där IVA har en unik potential att göra skillnad. Vi vill bidra till Kunskap i världsklass

An initial review has shown that the new intelligent order-picking trucks not only have the potential to make processes sustainably more efficient as defined in Industry 4.0,
En första utvärdering har visat att de nya intelligenta orderplockningstruckarna inte bara har potentialen att göra processerna betydligt mer effektiva på sikt enligt definitionen i Industri 4

We believe the CORE-TAG® technology offers excellent potential to make rail cables less attractive to steal, as well as providing the wider copper supply chain with new tools to identify when stolen copper comes into the eco-system.
Vi är övertygade om att den nya CORE-TAG®-tekniken erbjuder utmärkta möjligheter att göra järnvägskablar mindre stöldbegärliga samtidigt som aktörerna i leveranskedjan får nya verktyg att identifiera stulen koppar.

there is an almost unlimited potential to make profit off charging interest on loaning gold that it does not even have.
så finns det en nästan obegränsad möjlighet att göra vinst genom att ta ränta på att låna ut guld som de inte ens har.

nanocomposites flaunt the potential to make a huge impact given the massive total addressable market,
nanokompositer stoltsera potential att göra en enorm inverkan tanke på den massiva totala tillgängliga marknaden,

along the bus route, has potential to make tomorrow bus stops more attractive,
på var bussarna är har potential att göra morgondagens hållplatser attraktivare, både ur ett säkerhetsperspektiv

ethical aspects of a technology which has the potential to make a significant contribution to food production and public health.
etiska aspekterna av en teknik som har möjligheten att göra betydelsefulla bidrag till livsmedelsproduktionen och folkhälsan.

Pharmaceutical companies have expressed interest in this field because the ability to test the toxicity of potential drug candidates via its metabolic effects has the potential to make significant savings in the funding needed for clinical trials before a new drug is opened to the public.
Farmaceutiska företag har uttryckt intresserar i detta sätter in, därför att kapaciteten att testa toxiciteten av potentiella drogkandidater via dess metabolic verkställer har det potentiellt som gör viktiga besparingar i finansieringen som behövs för kliniska försök, för en ny drog öppnas till allmänheten.

We are keen to exploit our potential to make a real difference.
Vi vill ta tillvara på möjligheten att göra faktisk skillnad.

The ATP synthase uses the chemiosmotic potential to make ATP during photophosphorylation.
Enzymet använder då protonernas energi i form av kemisk potential för att skapa ATP.

A well optimized mobile experience can provide a significant competitive advantage that has the potential to make people committed.
En väloptimerad mobil upplevelse kan skapa en mycket stark konkurrensfördel som har potentialen att få kunder mer intresserade och engagerade.

I realized that there was potential to make it into a career. And from the very first click of the shutter.
Insåg jag att det fanns en potential att göra karriär. Och från allra första slutarklicket.

And from the very first click of the shutter, I realized that there was potential to make it into a career.
Insåg jag att det fanns en potential att göra karriär. Och från allra första slutarklicket.

In skin it works to re-energise cells,"recharging" their regenerative potential to make them stronger and function more efficiently.
I huden verkar det genom att ge ny energi åt cellerna och”ladda upp” deras regenerativa potential så att de blir starkare och fungerar mer effektivt.

and this includes the potential to make laws.
och till detta hör förmågan att stifta lagar.