QUALITY LABELS in Swedish translation

• kvalitetsmärkning
• kvalitetsmärken
• kvalitetsetiketter
• kvalitet märken
• kvalitetsmärkningar

Examples of using Quality labels in English and their translations into Swedish

Is it clear to consumers what official and unofficial quality labels and claims really offer,
Har konsumenterna klart för sig vad officiella och inofficiella kvalitetsmärkningar och kvalitetsanspråk verkligen erbjuder,

demand for aquaculture products could grow from the development of quality labels and measures to improve the image of the industry.
Efterfrågan på vattenbruksprodukter skulle kunna växa om en kvalitetsmärkning utvecklas och åtgärder vidtas för att förbättra näringens image.

mark for commercial end products, taking into account existing national and regional quality labels.
en frivillig europeisk ursprungsmärkning skapas för kommersiella slutprodukter där befintliga nationella och regionala kvalitetsmärkningar beaktas.

The Commission has sent Austria a reasoned opinion stating that the form of quality labels must not depend on the origin of products.
Kommissionen har sänt ett motiverat yttrande till Österrike, där den preciserar att kvalitetsmärkning av produkter inte får ske med utgångspunkt i ursprunget.

from the assistance of experts and from various quality labels and this should lead to increased road safety.
av experthjälp och av olika kvalitetsmärkningar, och detta torde leda till ökad trafiksäkerhet.

graphics into professional quality labels.
grafik till professionella kvalitetsmärkning.

The purpose of the contract is to provide a study to develop European guidelines and quality labels for new curricula for e-leadership skills.
Syftet med kontraktet är att tillhandahålla en undersökning för utveckling av europeiska riktlinjer och kvalitetsmärkningar för nya läroplaner för kompetens avseende e-ledarskap.

other agricultural products with quality labels relating to designations of origin,
andra jordbruksprodukter med kvalitetsmärkning avseende ursprungsbeteckningar, geografiska beteckningar

promote organic farming and▌ designations of origin, quality labels and geographical indications;
för att skydda och främja ekologiskt jordbruk och ursprungsbeteckningar, kvalitetsmärkningar och geografiska beteckningar.

pan-European guidelines for new curricula, quality labels for industry-based training and awareness-raising activities.
alleuropeiska riktlinjer för nya utbildningsplaner, kvalitetsmärkning av branschutbildning och attitydpåverkande insatser.

promoting such farming as well as designations of origin, quality labels and geographical indications;
skyddar och främjar sådant jordbruk samt ursprungsbeteckningar, kvalitetsmärkningar och geografiska beteckningar.

Deliver a quality label focussing on eLearning products(courseware) rather than the teaching and learning processes within an organization(and thus act as a complement to process oriented quality labels).
Fokuserar på kvalitetsmärkning för e-lärande produkter(kursmaterial) snarare än undervisning och lärande processer inom en organisation(och fungerar därmed som ett komplement för att bearbeta orienterad kvalitetsmärkning).

These quality labels show that Arcada is a transparent
De här kvalitetsstämplarna påvisar att Arcada är en transparent

Voluntary quality labels, rather than incentives, could also be set up, such as those used in
Man skulle även kunna inrätta frivilliga kvalitetsmärkningssystem, i likhet med de system som används inom turistpolitiken,

The Piacentinu Ennese(PDO), a sheep's cheese from Italy, today became the one thousandth name to be registered under the Commission's agricultural product and foodstuff quality labels.
Piacentinu Ennese(SUB), en fårost från Italien, blev i dag det tusende livsmedelnamnet som togs upp i kommissionens register för kvalitetsmärkning av jordbruksprodukter och livsmedel.

This involves amongst other things codes of good conduct for the distribution sector and the industry, as well as quality labels.
Det gäller framför allt uppförandekoder för distributionsledet eller industrin samt kvalitets märkning.

Quality labels are indirect tools for promoting marketed products, certifying their origin, label..">
Kvalitetsmärkning är ett indirekt främjande instrument som utgör ett intyg på de saluförda produkternas ursprung,

Any attempt to replace the national logos would end up once again confusing the people of Europe who are lost among a forest of markings including lists of ingredients, quality labels, logos and references to regions.
Viljan att tränga undan nationella logotyper skulle än en gång förvirra medborgaren som bor i Europeiska unionen och som är förlorad bland innehållsförteckningar, kvalitetsmärken, logotyper, referenser till regioner… en skog av anvisningar.

other incentives to encourage dissemination of best practices with quality labels.
även med skattemässiga fördelar, spridning av bästa praxis med kvalitetsmärkning.

make more and more use of quality labels which show that special consideration is being paid to various quality criteria including, to an increasing extent, animal welfare.
använder sig i allt större utsträckning av kvalitetsmärken, som visar att särskilda hänsyn tagits till olika, i varierande grad också djurskyddsrelaterade kvalitetsegenskaper.