REALLY DO INTEND in Swedish translation

• verkligen vill
• faktiskt vill
• verkligen har för avsikt
• faktiskt har för avsikt

Examples of using Really do intend in English and their translations into Swedish

You really do intend to pick a medicine that ticks both of these boxes,
Du faktiskt vill välja en kemikalie som fästingar båda dessa rutor,

You really do intend to select a medicine that ticks both of these boxes,
Du verkligen vill välja ett läkemedel som fästingar båda dessa lådor,

You really do intend to select a chemical that ticks both of these boxes,
Du faktiskt vill välja en medicin som fästingar båda dessa lådor,

You really do intend to pick a medicine that ticks both of these boxes,
Du verkligen vill välja ett läkemedel som fästingar båda dessa lådor,

You really do intend to pick an item that ticks both of these boxes,
Du verkligen vill välja ett objekt som markeringar båda dessa rutor,

You really do intend to select an item that ticks both of these boxes,
Du verkligen vill välja ett alternativ som markeringar båda dessa rutor,

You really do intend to pick a medicine that ticks both of these boxes,
Du verkligen vill ta ett läkemedel som fästingar båda dessa lådor,

You really do intend to choose an item that ticks both of these boxes,
Du verkligen vill välja en produkt som markeringar båda dessa rutor,

You really do intend to choose a product that ticks both of these boxes,
Du verkligen vill välja en produkt som markeringar båda dessa lådor,

it is a little premature- if you really do intend in the future to implement, in all other areas of production, the regulatory mechanisms that are keenly awaited by producers.
det är lite tidigt- om ni i framtiden verkligen tänker genomföra de tillsynsmekanismer på alla produktionsområden som producenterna ivrigt väntar på.

Perhaps he could tell us if the European Union really does intend to invade North Korea?
Kanske han skulle kunna tala om för oss om Europeiska unionen verkligen har för avsikt att gå till angrepp mot Nordkorea?

A message is also being sent to the sectors concerned making it clear that the European Union really does intend to implement the means to facilitate involvement in trading in emissions rights.
Ett budskap skickas också till de berörda sektorerna, i vilket man gör klart att EU verkligen har för avsikt att tillämpa dessa medel för att underlätta delaktigheten i handeln med utsläppsrätter.

I would like to ask the representatives of the European Commission whether the Commission really does intend to submit a proposal for a directive on combating homophobia,
Jag vill fråga kommissionens företrädare om kommissionen verkligen tänker lägga fram ett förslag till direktiv om bekämpning av homofobi

because it would have sent a more accurate message to the forces in Turkey which really do intend to modernise the country and it would have supported their efforts to put conditions in place which guarantee its European prospects,
för Turkiet självt eftersom det skulle ge ett riktigare budskap till de krafter i landet som verkligen strävar efter en modernisering. Det skulle också stärka dessa krafter i ansträngningarna att säkra de nödvändiga förutsättningarna för ett europeiskt perspektiv,

You really intend on doing this?
Avser du verkligen att göra det här?

Do you really intend to let that continue?
Vill du verkligen för avsikt att låta det fortsätta?

Do you really intend to allow that continue?
Vill du verkligen tänker tillåta att fortsätta?

Did you really intend to kidnap her?
Hade du verkligen för avsikt att kidnappa henne?

Does the Commission really intend to do away with budget appropriations used hitherto for political measures and projects concerning Member States' family policy?
Har kommissionen verkligen för avsikt att stryka budgetanslag som hittills har använts för politiska åtgärder och projekt på området för nationell familjepolitik?

In enhancement, you really do not intend to have to spend cash on new clothing when they will certainly be too big when you have reached your weight loss as well as physical fitness objective.
Dessutom, verkligen vill du inte att behöva spendera pengar på nya kläder när de kommer att vara för stor när du har nått din viktminskning och fitness mål.