RECEIVE PAYMENTS in Swedish translation

• ta emot betalningar
• få betalningar
• mottar betalningar
• ta emot utbetalningar
• erhålla betalningar
• tar emot betalningar
• ta betalt

Examples of using Receive payments in English and their translations into Swedish

conveniently send and receive payments online using PayPal.
bekvämt skicka och ta emot betalningar online med PayPal.

If you receive payments with Bitcoin, many service providers can convert them to your local currency.
Om du tar emot betalningar i Bitcoin så finns det många tjänster som kan konvertera dem till din lokala valuta.

organisations must be able to make and receive payments in an efficient manner.
organisationer ska till exempel kunna betala och själva ta emot betalningar på ett effektivt sätt.

associations and organizations that receive payments from private persons and would want an
föreningar och organisationer som tar emot betalningar från privatpersoner och vill ha ett komplement till kontantbetalningar

fastest way to make and receive payments in your account.
snabbaste sättet att ringa och ta emot betalningar i ditt konto.

Before you send or receive payments with Apple Pay, you need to agree to the terms and conditions of this service.
Innan du skickar eller tar emot betalningar med Apple Pay måste du godkänna villkoren för tjänsten.

you need to create Bitcoin wallet from which you can receive payments.
måste du skapa Bitcoin plånbok som du kan ta emot betalningar.

authorities to make and receive payments in a secure and effective manner.
myndigheter att betala och ta emot betalningar på ett säkert och effektivt sätt.

To ensure that farmers receive payments as quickly as possible,
För att producenterna skall kunna erhålla betalningarna så snart

Imagine if you hold lots of accounts online where you receive payments for intellectual property through iTunes,
Tänk om du har många konton online där du får betalningar för immateriella rättigheter via iTunes,

With Payson you can easily receive payments in your shop via cards,
Med Payson kan du smidigt ta betalt i din butik via kort,

Farmers in these areas can receive payments aimedat compensating the costs
Jordbrukarna i dessa områden kan få bidrag somkompensation för de extra kostnader

Send news and offers in an instant and receive payments for tickets, events and membership fees.
Skicka enkelt ut nyheter och erbjudanden samt erhåll betalningar för biljetter, events och medlemskap.

Although the special agencies wield power based on EU legislation and receive payments accordingly, their funding
Trots att de specialiserade byråerna utövar en makt som bygger på Europeiska unionens lagstiftning och uppbär avgifter på denna grund, är finansieringen

which canbe in demand by those who work in the network and receive payments to an electronic walletfor example, WebMoney or Yandex.
vilket kanDet hävdas av dem som arbetar i nätverket och får en betalning på en elektronisk plånbok(till exempel WebMoney eller Yandex).

will not receive payments.
kommer inte att ta emot betalningar.

not our responsibility to ensure that you only send payments to or receive payments from persons or entities for the sale
inte vårt ansvar att säkerställa att du bara skickar betalningar till eller mottar betalningar från personer eller enheter för försäljning

By way of derogation from the provisions listed in the Annex, farmers may receive payments as provided for in Article 2a(1)
Genom undantag från bestämmelserna i bilagan får jordbrukarna erhålla betalningar i enlighet med artikel 2a.1 i förordning(EG)

Tego will receive payments of 10% on revenues from the licensing
ska Tego mottar betalningar av 10% på intäkter från licensera,

Shareholders accepting the tender offer during the tender offer period will receive payments mostly in September 2016, whereas payments to the shareholders in the redemption process are estimated to take place in the spring of 2017.
Aktieägare som godkänner uppköpserbjudandet under erbjudandeperioden kommer att motta betalning i september 2016, medan betalning till aktieägare i inlösningsprocessen uppskattas ske under våren 2017.