RELATIONSHIP WITH THEM in Swedish translation

• relation med dem
• förhållande med dem
• relationen med dem
• släktskapen med dem

Examples of using Relationship with them in English and their translations into Swedish

So you can see why I didn't immediately jump at torpedoing my relationship with them.
Så du förstår varför jag inte omedelbart ville förstöra mitt förhållande med dem.

To attract people- and nurture the relationship with them- you must have an idea that is both consistent with the needs of your target groups- and challenge the expected.
För att locka till sig människor- och vårda relationen med dem- måste du ha en idé som både överensstämmer med behoven hos dina målgrupper- och utmanar det förväntade.

We are looking forward to getting in touch with our clients through Skype video calls and making our relationship with them even closer than before.
Vi ser fram emot att komma i kontakt med våra kunder genom videosamtal på Skype för en närmare relation med dem någonsin.

seek to forge a long term professional relationship with them.
försöker skapa ett långsiktigt professionellt förhållande med dem.

We are very pleased with the job they do and the relationship with them as agency.
Vi är väldigt nöjda både med jobbet de gör och relationen med dem som byrå.

With this cooperation, we are looking to facilitate everyday operations of our smaller business customers, and strengthen our relationship with them.
Med detta samarbete söker vi för att underlätta vardagen för våra mindre företagskunder och stärka vårt förhållande med dem.

seek to forge a long term professional relationship with them.
försöker skapa en långsiktig professionell relation med dem.

And as you get to know them and you build a relationship with them, the shows you get will only get better.
Och när du lär känna dem och du bygger ett förhållande med dem blir de visningar du får bara bättre.

and strengthen our relationship with them.
och stärka vår relation med dem.

long-term relationship with them.
långsiktigt förhållande med dem.

You will get a meaningful description of each contact concerning your relationship with them and see which relationships are lacking
Du kommer att få en meningsfull beskrivning av varje kontakt om din relation med dem och se vilka relationer saknas

and functional relationship with them that is emotionally stable
och funktionellt förhållande med dem som är emotionellt stabilt,

transparency at the center of our long-term relationship with them.
transparens i centrum för vår långsiktiga relation med dem.

keep trying to perfect your relationship with them.
fortsätta att försöka att fullända din relation med dem.

so you must get your needs filled outside your relationship with them.
så du måste få dina behov fyllda utanför din relation med dem.

seek to forge a long term professional relationship with them.
försöker skapa en långsiktig professionell relation med dem.

creating a mutually profitable relationship with them.
skapa en ömsesidigt lönsamma relationer med dem.

And it's a good idea to build a positive, lasting relationship with them. So, how might you go about this?
Det är en bra idé att bygga en positiv och långvarig relation med dom, men hur gör du det?

we need to better structure our relationship with them, to tackle common problems
måste bättre strukturera vårt förhållande till dem för att angripa gemensamma problem

the north koreans discover it, our relationship with them could change dramatically and catastrophically in an instant.
de upptäcker det, kan vårt förhållande till dem… ändras dramatiskt på ett ögonblick.