ROOF RACK in Swedish translation

• takräcke
• taktak
• roof rack

Examples of using Roof rack in English and their translations into Swedish

it is recommended to use a roof rack that is tailored to your own vehicle.
helst rekommenderas att du använder ett takräcke som är skräddarsytt för ditt eget fordon.

This is the last all-silver 4 by 4 with the towing package and roof rack on the whole east coast.
Det är den sista i silver med dragpaket och takräcke på hela östkusten.

The disadvantage is that the permissible roof load of the payload is many times lower than that of an aluminum roof rack.
Nackdelen är att den tillåtna takbelastningen för nyttolasten är många gånger lägre än den för ett taktak av aluminium.

The minimalist design allows the boat to be transported on the roof rack and easily adds up
Det lätta formatet medger att båten fraktas på takräcket samt läggs upp även

If you do love to travel, then the Roof Rack with Picnic Set is the perfect addition to this lovely Sylvanian automobile!
Om du älskar att resa så är det här takräcket med picknickset ett perfekt tillägg till den underbara Sylvanianbilen!

Our fit kits ensure your roof rack fits your car as safely
Våra anpassningskit säkerställer att takräcket passar bilen

In addition, an aluminum roof rack convinces with its high stability
Dessutom imponerar takräcken i aluminium med sin höga stabilitet

The roof rack can be combined with all BMW roof rack mounts and roof boxes.
Lasthållaren kan monteras helt utan verktyg och kan kombineras med alla BMW lasthållarsystem och takboxar.

The prescribed load on the roof rack should not be exceeded,
Den föreskrivna belastningen på takräcket bör inte överskridas

The roof rack should be tailored to the respective car
Takräcken ska skräddarsys efter respektive bil så

The roof rack has become an important part of the car for many,
Takräcken har blivit en viktig del av bilen för många,

An excellent solution is without question the roof rack, which can now be mounted on any vehicle.
En utmärkt lösning är utan tvekan takräcket, som nu kan monteras på alla fordon.

Does a perfect day involve going to candle-making class in our Subaru with a roof rack full of antiques?
Innebär en perfekt dag att åka till en ljusstöparkurs i vår Subaru med takräcket fullt av antikviteter?

Thanks to their different sizes and designs, the roof rack can be perfectly adapted to the respective needs.
Tack vare deras olika storlekar och design kan takräcket anpassas perfekt till respektive behov.

Here it is important to make sure that there is little noise while driving so that the roof rack is not perceived as annoying.
Här är det viktigt att se till att det är lite buller under körning så att takräcket inte upplevs som irriterande.

which in turn can be locked into the roof rack(lock included).
i sin tur kan låsas fast i takräcket(lås ingår).

as this is the basis for attaching the roof rack.
detta är grunden för att fästa takräcket.

thus the weight of the roof rack is significantly lower.
därmed vikten på takräcket blir betydligt lägre.

To pass the test, the product mustn't come loose from the roof rack or the car to which it is attached.
För att klara testet får produkten inte lossna från takräcket eller bilen som den sitter fäst i.

they can be easily transported with the roof rack.
de lätt kan transporteras med takräcket.