SAVE AND CLOSE in Swedish translation

• spara och stäng

Examples of using Save and close in English and their translations into Swedish

Save and close the Normal template.
Spara och stäng mallen Normal.

Save and close your files and apps before you restart
Spara och stäng filer och program

Save and close the form, then reopen it
Spara och stäng formuläret och öppna det sedan igen

Save and close your files and apps before you restart so you do not lose anything.
Spara och stäng filer och program innan du startar om så att du inte förlorar något.

When you finish, to save your changes to this page, select Save and Close or Publish.
När du är klar sparar du ändringarna på sidan genom att välja Spara och stäng eller Publicera.

Save and close all your files and apps before you restart so you don't lose anything.
Spara och stäng alla filer och appar innan omstarten, så att du inte förlorar något.

Save and close any applications that you are currently working on as the computer will need to restart.
Spara och stäng eventuella program du arbetar i eftersom datorn kommer att startas om.

However, if you switch back to the original layout before you save and close your 2007 Microsoft Office system document, all of your customizations reappear in the original layout.
Men om du växlar till den ursprungliga layouten innan du sparar och stänger dokumentet Microsoft Office 2007-systemet kan igen alla anpassningar i den ursprungliga layouten.

If you switch back to the original layout before you save and close the current 2007 Microsoft Office system document, all of your customizations reappear in the original layout.
Om du växlar tillbaka till den ursprungliga layouten innan du sparar och stänger det aktuella Microsoft Office 2007-systemet-dokumentet visas alla anpassningar du gjort i den ursprungliga layouten.

If you save and close the form and then reopen it,
Om du sparar och stänger formuläret och sedan öppnar det igen,

When you save and close the file, and connect to the internet, it's stored again in the cloud.
När du sparar och stänger filen och ansluter till internet lagras den i molnet igen.

However, if you switch back to the original layout before you save and close your 2007 Microsoft Office system document,
Om du byter tillbaka till den ursprungliga layouten innan du sparar och stänger Microsoft Office 2007-systemet-dokumentet, visas emellertid alla

If you have documents stored in iCloud open on any devices, stop editing the documents, then save and close them.
Om du har dokument som är lagrade i iCloud öppna på några enheter ska du sluta redigera dokumenten och sedan spara och stänga dem.

reorder the pages, save and close the file, and then refresh the Visio Online diagram.
ändra ordning på sidorna, spara och stänga filen och sedan uppdatera Visio Online-diagrammet.

If you are working on the publication to which you want to merge, make sure that you save and close it before you complete your merge.
Om en publikation som du vill koppla till är öppen måste du spara och stänga den innan du kan slutföra kopplingen.

However, if you switch back to the original layout before you save and close your document, all customization returns.
Men om du växlar tillbaka till den ursprungliga layouten innan du sparar och stänger dokumentet återställs alla anpassningar.

You can leave the files open without saving the changes(None), save and close the file in their current location(Save And Close), or save the files to a different location(Folder).
Du kan lämna filerna öppna utan att spara ändringarna(Ingen), spara och stänga filerna på deras aktuella plats(Spara och stänga) eller spara filerna på en annan plats(Mapp).

Open, save, and close files.
Öppnar, sparar och stänger filer.

Otherwise, click Save, and close the window.
I annat fall klickar du på Spara och stänger fönstret.

make sure it is saved and closed.
en nätverksserver ska du kontrollera att den har sparats och stängts.