SAVORING in Swedish translation

• smaka
• njuter
• savoring
• njuta

Examples of using Savoring in English and their translations into Swedish

that Im sure you will absolutely adore both preparing and savoring.
Im säker på kommer du absolut älskar både förbereda och smaka.

it's worth staying a couple of nights and savoring the atmosphere.
är det värt att stanna ett par nätter och njuta av atmosfären.

Like this guy savoring his cup of coffee, even the most mundane sounds around us,
Precis som den här killen njuter av sin kopp kaffe,

together chasing after it, a feeling so incredible that I spent… savoring every moment.
jag… ägnade resten av vår tid ihop åt att jaga den, njuta av varje stund.

lounging beneath palms and savoring an oceanside buffet lunch with cocktails.
lounger under palmerna och njuter av en oceansidig buffélunch med cocktails.

I spent the rest of our time together chasing after it, savoring every moment.
En så otrolig känsla att jag ägnade resten av vår tid ihop åt att jaga den, njuta av varje stund.

And it's not only the positive emotions that children get by savoring marmalade or ice cream,
Och det är inte bara de positiva känslor som barn får genom att njuta av marmelad eller glass,

will start at Mirador, watching the sunset while savoring the first two courses matched by a cocktail.
där du kan se solnedgången medan du avnjuter de två första rätterna som kompletteras av en underbar cocktail.

Guests enjoy an evening discovering new culinary geniuses and savoring exceptional cuisine,
Under kvällen samlades gäster för att upptäcka nya kulinariska konstverk och smaka på enastående mat,

remain as much as possible in Fornarelli in nature, savoring the splendid garden
fortfarande så mycket som möjligt i Fornarelli i naturen, smaka den fantastiska gränslös trädgården

but also savoring the treats that come by simply giving them a try!
men även smaka på godsaker som kommer genom att helt enkelt ge dem ett försök!

in the tranquility savoring local food
i lugn och ro smaka lokal mat

instead of waiting for a system administrator to provision for them.” Savoring progress and looking ahead.
i stället för att vänta på att en systemadministratör tillhandahåller det i deras ställe.” Njuter av framstegen och blickar framåt.

and learning the skills-- savoring, mindfulness-- that amplify them, that stretch them over time and space.
lära sig färdigheter- kunna njuta, utöva mindfulness- som ökar dem, som förlänger dem i tid och rum.

Let me savor these last little victories.
Låt mig njuta av dessa små segrar.

Savor it. Digest it.
Smaka på det, smält det.

We must savor every moment.
Vi bör njuta av varje ögonblick.

He would savor his first kill.
Han skulle njuta av sitt första mord.

Savor each sensation!
Smaka varje känsla!

And she savors every moment of it.
Och hon njuter av varenda ögonblick.