SECOND LONGEST in Swedish translation

• näst längsta

Examples of using Second longest in English and their translations into Swedish

The Sognefjord(Sognefjorden) is the largest fjord in Norway, and the second longest in the world, after Scoresby Sund on Greenland.
Den är 205 kilometer lång, vilket gör den till världens näst längsta fjord, endast överträffad av Scoresby Sund på Grönland.

Another UNESCO site is the Tara River Canyon, the second longest in the world, located in Durmitor National Park.
Ett annat världsarv är Tarakanjonen, den näst längsta i världen. Den ligger i nationalparken Durmitor.

is considered the second longest broadcast TV series on US television,
och räknas som den andra längst sända tv-serie på USA:

The Mercedes-Benz R107 and C107 were produced from 1971 through 1989, being the second longest single series ever produced by the automaker, after the G-Class.
Mercedes-Benz R107 och C107 bilar tillverkades från 1971-1989. Det är den näst längsta singelserien som någonsin producerats av Mercedes-Benz, efter G-klassen.

Aino Elin Malkamäki was influential in education policy and is remembered as the second longest serving female MP in Finland.
Aino Elin Malkamäki påverkade utbildningspolitiken i Finland som landets näst långvarigaste kvinnliga riksdagsledamot.

As we all know, the Danube is, after the Volga, Europe's second longest river, flowing through
Som vi alla vet är Donau, efter Volga, Europas näst längsta flod, som flyter igenom

The Airbus A340-500 has an operating range of 16,700 kilometres(9,000 nmi), the second longest range of any commercial jet after the Boeing 777-200LR range of 17,446 km
A340-500 har en operationell räckvidd på 13 921 kilometer vilket är den näst längsta räckvidden hos kommersiella jetflygplan- flygplanet är endast slaget av Boeings 777-200LR räckvidd:

The Airbus A340-500 has an operating range of 16 700 kilometres(9000 nautical miles), the second longest range of any commercial jet after the Boeing 777-200LR range of 17 446 km or 9420 nautical miles.
A340-500 har en operationell räckvidd på 13 921 kilometer vilket är den näst längsta räckvidden hos kommersiella jetflygplan- flygplanet är endast slaget av Boeings 777-200LR räckvidd: 17 446 km.

The River Severn(Welsh: Afon Hafren) is the longest river in Great Britain at a length of 220 miles(354 km), and the second longest in the British Isles after the River Shannon in Ireland.
Severn(kymriska: Afon Hafren, latin: Sabrina) är med sina 354 kilometer Storbritanniens längsta och brittiska öarnas näst längsta flod den irländska floden Shannon är längre.

There may be a second, longer cycle which modulates the 1.6 year cycle.
Den kan även ha en andra, längre cykel som modulerar 1, 6-årscykeln.

Not a second longer than I gotta be.
Inte en sekund längre än jag måste.

Then secure the second long board.
Fäst sedan den andra lång bräda.

You got fifteen minutes and not a second longer.
Du får en kvart på dej, inte en sekund längre.

Not a second longer.
Inte en sekund längre.

Nineteen minutes, not a second longer.
Minuter, inte en nanosekund längre.

Nineteen minutes, not a second longer.
Minuter, inte en sekund längre.

Not a second longer.
Inte en sekund längre.

You got 15 minutes and not a second longer.
Du får en kvart på dej, inte en sekund längre.

Well, I would not be your angel-doll a second longer, even if I could.
Jag skulle inte vara din ängel-docka en sekund längre, även om jag kunde.

Even if I could. Well, I would not be your angel-doll a second longer.
Jag skulle inte vara din ängel-docka en sekund längre, även om jag kunde.