SECONDARY GENERALISATION in Swedish translation

• sekundär generalisering

Examples of using Secondary generalisation in English and their translations into Swedish

It can be used in patients with partial-onset seizures with or without secondary generalisation where the seizure subsequently spreads to the whole brain.
Det kan ges till patienter med partiella anfall med eller utan sekundär generalisering där anfallet sedan sprids till hela hjärnan.

These partial seizures may or may not then be followed by a fit affecting all of your brain called a“secondary generalisation”.
Dessa partiella anfall kan, men behöver inte, följas av anfall som påverkar hela hjärnan en”sekundär generalisering”.

Monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
Monoterapi vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos patienter från 16 år med nydiagnosticerad epilepsi.

Adjunctive therapy in the treatment of partial seizures, with or without secondary generalisation, in adolescent and paediatric patients aged 6 years and above.
Tilläggsbehandling i behandlingen av partiella anfall, med eller utan sekundär generalisering, hos adolescenta och pediatriska patienter i åldern 6 år och äldre.

Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and children from 4 years of age with epilepsy.
Tilläggsbehandling vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna och barn från fyra år med epilepsi.

Keppra is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
Keppra är indicerat som monoterapi vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos patienter från 16 år med nydiagnostiserad epilepsi.

It is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
Levetiracetam används som ensam behandling hos patienter från 16 års ålder med nydiagnostiserad epilepsi, för att behandla partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.

to treat partial onset seizures(fits) with or without secondary generalisation.
för att behandla partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.

Levetiracetam Actavis is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
Levetiracetam Actavis är indicerat som monoterapi vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna och ungdomar från 16 år med nydiagnostiserad epilepsi.

Levetiracetam ratiopharm is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
Levetiracetam ratiopharm är indicerat som monoterapi vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna och ungdomar från 16 år med nydiagnostiserad epilepsi.

to treat partial-onset seizures(fits) with or without secondary generalisation.
för att behandla partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.

may not be followed by a seizure affecting all of the brain secondary generalisation.
del av hjärnan(partiellt anfall) med eller utan efterföljande anfall som påverkar hela hjärnan sekundär generalisering.

may not extend to larger areas on both sides of the brain secondary generalisation.
vilka eventuellt kan sprida sig till större områden i båda hjärnhalvorna sekundär generalisering.

may not be followed by a seizure affecting all of the brain secondary generalisation.
del av hjärnan(partiellt anfall) med eller utan efterföljande anfall som påverkar hela hjärnan sekundär generalisering.

Three multicentre, randomized, double-blind, placebo-controlled studies in a total of 1239 adult patients have been conducted to assess the efficacy of retigabine as adjunctive therapy of partial onset seizures, with or without secondary generalisation.
Tre multicenter, randomiserade, dubbelblinda, placebokontrollerade studier med totalt 1239 vuxna patienter har gjorts för att utreda effekten av retigabin som tilläggsbehandling vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.

decided that Zonegran' s benefits are greater than its risks as adjunctive therapy in the treatment of adult patients with partial onset seizures, with or without secondary generalisation.
fann att fördelarna med Zonegran är större än riskerna då det ges som tilläggsterapi vid behandling av vuxna patienter med partiella epileptiska anfall med eller utan sekundär generalisering.

decided that Exalief's benefits are greater than its risks for the treatment of partial-onset seizures with or without secondary generalisation in adults who are also taking other anti-epilepsy medicines.
fann att fördelarna med Exalief är större än riskerna vid behandling av partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna som även tar andra läkemedel mot epilepsi.

could thereafter extend to larger areas on both sides of the brain partial onset seizure with or without secondary generalisation.
en sida av hjärnan, men senare kan spridas till större områden i bägge sidor av hjärnan partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.

could thereafter extend to larger areas on both sides of the brain partial onset seizure with or without secondary generalisation.
därefter kan spridas till större områden i båda hjärnhalvorna partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.

could thereafter extend to larger areas on both sides of the brain partial onset seizure with or without secondary generalisation.
kan därefter sprida sig till större områden på båda sidor av hjärnan partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.