SEE PAGE in Swedish translation

• se sid
• se sida
• se sidan

Examples of using See page in English and their translations into Swedish

There must be no EMC problems see page 7.
Det får inte förekomma några problem med elektromagnetisk kompatibilitet se sidan 7.

Judged by the general rule, see page 2.
Dömd enligt den allmänna regeln, se sidan 2.

For definitions, see page 9.
För definitioner, se sidan 9.

To use a preset workout, see page 17.
För användning av förprogrammerat träningspass, se sidan 17.

Recalculated comparable periods, see page 12-13 in the report.
Omräknade jämförelseperioder, se sidorna 12-13 i rapporten.

For additional ownership data see page 40 in the printed annual report.
För ytterligare ägaruppgifter se sidan 40 i den tryckta årsredovisningen.

For information regarding shareholdings, see page 44 in the printed annual report.
För information om aktieinnehav se sidan 44 i den tryckta årsredovisningen.

The Executive Man- six individuals, see page 93.
Koncernledningen träffas löpande see page 93.

We also have a new e-mail see page contact.
Vi har också ny e-mail adress- se sidan kontakt.

In the case of proposal, several of the programme areas(see page 8 in the roadmap) must be included and stated.
Vid ansökan ska flera av programområdena(se sid 8 i färdplanen) finnas med och anges.

Energy" in the Baltic Sea region see page 29.
ett avsnitt åt"Miljön och energin" i Östersjön se sid 29.

Some 4 400 or so of these smaller businesses have been financed under the lending facility offering interest subsidies for jobcreating SME ventures(see page 31);
Omkring 4 400 av dessa före tag har finansierats inom ramen för systemet med räntesubventionerade lån till små och medelstora företag som skapar sysselsättning se sida 31.

Account needs first to be taken of the 45 000 jobs expected to be created in SMEs benefiting from the 1 billion in subsidised loans see page 31.
Först skall hänsyn tas till de 45 000 arbetstillfällen som beräknas till komma i små och medelstora företag som fått räntesubventionerade lån på totalt en miljard se sid. 31.

Sec page 71 of this Official Journal.(*) See page 76 of this Official Journal.(*) See page 81 of this Official Journal.
Sc sida 71 i denna tidning.(*) Se sida 76 i denna tidning.(*) Se sida 81 i denna tidning.

These 1998 Employment Guidelines were used by Member States as the basis for their national plans for employ ment(see page 1 of this supplement): Free.
Riktlinjerna för sysselsättningen under 1998 var grunden för medlemsstaternas nationella handlingsplaner för sysselsättning(se sid 1 i denna bilaga): Gratis.

Tacis convention funds for vocational education and training projects see page 47 for further details.
Tacis-medel för yrkesutbildningsprojekt motsvarande cirka 27 miljoner euro se sida 47 för ytterligare uppgifter.

New Social Policy Action Programme: Free in ail the official EU languages from all European information sources(see page 11) and DG V see address below.
Det sociala handlingsprogrammet 1998-2000: Gratis på alla officiella EU-språk från EU: s informationskontor(se sid 11) och GD V se adressen nedan.

Please see page 17 for definitions 3 Definition according to IFRS.
ej definierat enligt IFRS, för definitioner se sid 17 3 Definitionen enligt IFRS.

is to develop venture capital instruments for financing rapidly growing hightechnology SMEs see page 29.
som in begriper riskdelning, är att utveckla riskkapitalinstrument för finansiering av snabbväxande små och medelstora högteknologiföretag se sid 29.

Equivalence relationships between descriptors in the various language versions Eurovoc Internet site, see page 7.
Språkliga ekvivalensrelationer mellan deskripto rerna och de olika språkversionerna se sidan 7 på Eurovocs webbplats.