SEE THE PROBLEM in Swedish translation

• ser problemet
• förstår problemet
• se problemet

Examples of using See the problem in English and their translations into Swedish

The camera acts as your eyes so you can see the problem and help the person on-site address it.
Kameran agerar som dina ögon så att du kan se problemet och hjälpa personen på plats att ta itu med det.

See the problem is so,
Se problemet är så,

Even those who are in favour of this kind of smoking ban must see the problem of us doing it at EU level.
Även den som är för denna typ av rökförbud måste se problemet med att vi gör det på EU-nivå.

I can then see the problem.
kan jag då se problemet.

You see the problem is, Charles"Haywire" Patoshik's a paranoid who suffers from fear of crowds, who's terrified of strangers.
Du förstår, problemet är att Charles Patoshik är paranoid lider av folkskräck och är livrädd för främlingar.

See the problem even when you need a safe distance with a D: S of 504:1.
Upptäck problemet även på säkert avstånd med en D: S på 504:1.

because I can see the problem the honourable Member brought to our attention.
eftersom jag kan se det problem som den ärade parlamentsledamoten gjorde oss uppmärksamma på.

I would like to take this opportunity of stressing that I see the problem Mr Ford is pointing out.
jag skulle vilja ta tillfället i akt och betona att jag ser det problem som herr Ford pekar på.

in the sand and pretending we cannot see the problem does not strike me as being the best strategy for dealing with it.
låtsas att vi inte ser problemet är nämligen enligt min åsikt inte det bästa sättet att ta itu med problemet på.

you can see the problem.
tja… Du förstår problemet.

See the problem is so,
Se problemet är så,

There's no need for you to email me about it, since I can see the problem in my stats, but if it becomes a bigger problem I might have to consider removing the postcard pages.
Du behöver inte skriva till mig om detta eftersom jag kan se problemet i statistiken, men om det blir ofta förekommande kanske jag måste överväga att stänga vykortsavdelningen.

just stop for a moment. See the problem as a small bump in the road you need to pass
stanna upp, och se problemet bara som en liten uppförsbacke på din resa

are very sceptical and simply see the problem of our drifting apart here,
är mycket skeptiska och ser ett problem med denna utveckling åt olika håll.

Am I the only one that sees the problem here?
Är det bara jag som ser problemet?

See, the problem is we know illegal narcotics have been sold inside this establishment.
Se problemet är att vi vet illegal narkotika har sålts inom denna anläggning.

We see the problems, and we still have time to resolve those problems..
Vi ser problemen, och vi har fortfarande tid att lösa dessa problem..

They see the problems we face in rebuilding this colony,
De ser problemen vi står inför. Farorna

Let her see the problems facing the estate. Explain the crops and the live, the livestock.
Låt henne se problemen som godset står inför. Och boskapen.

The livestock. You know, let her see the problems facing the estate.
Låt henne se problemen som godset står inför. Och boskapen.