SELECTING IT in Swedish translation

• välja det
• markera den

Examples of using Selecting it in English and their translations into Swedish

Mac users should rename a file or folder by selecting it and hitting the'return' key.
Mac-användare byter namn på en fil eller en mapp genom att markera den och trycka på”retur”-tangenten.

Place a defense unit by selecting it in the menu to the right,
Placera en försvarsenhet genom att välja den i menyn till höger,

Add a macro to a control by selecting it and clicking the Actions button that appears.
Lägg till ett makro i en kontroll genom att markera det och klicka på knappen Åtgärder som visas.

Copy the shape by selecting it and pressing CTRL+C,
Kopiera formen genom att markera den och trycka på Ctrl+C,

Replace the icon of your choice by selecting it and picking a new option from the list.
Byt ut önskad ikon genom att markera den och välja ett nytt alternativ i listan.

You change a table relationship by selecting it in the Relationships window
Du ändrar en tabellrelation genom att välja den i fönstret Relationer

An Order line can be deleted by selecting it and then clicking on the trash can in the lower left corner.
Orderlinjer kan raderas genom att markera de och sedan klicka på antingen Delete eller soptunnan nede i det vänstra hörnet.

You should see the new boot option you just created, and selecting it should initiate a DHCP query, leading to a TFTP load of elilo. efi from the server.
Du bör se det nya uppstartsalternativet som du nyss skapade, och att välja det för initiera en DHCP-fråga som leder till en inläsning av elilo. efi från TFTP-servern.

You can even hide a whole directory by selecting it- all the files from that folder will be hidden.
Du kan även dölja en hel katalog genom att välja den- alla filer från den mappen ska döljas.

Resizing an element is as simple as selecting it then clicking and dragging on any of its edges.
Du ändrar storlek på ett element genom att markera det och sedan klicka och dra i någon av kanterna.

You change a relationship by selecting it in the Relationships window
Du ändrar en tabellrelation genom att välja den i fönstret Relationer

Open an existing document by selecting it from a combo box of recently used files.
Öppna ett befintligt dokument genom att välja det från en kombinationsruta med senast använda filer.

you can change the active collection from the Collections Manager, by selecting it.
kan du ändra den aktiva samlingen från Samlingshanteraren, genom att markera den.

An entry may be shown here before adding it to the current collection by selecting it in the list above.
En post kan visas här innan den läggs till i den aktuella samlingen genom att välja den i listan ovan.

Android platforms by selecting it from the drop-down list in the Options tab.
Android plattformar genom att välja den från rullgardinsmenyn på fliken Alternativ.

Resize the text box, if necessary, by selecting it and dragging any selection handle white square.
Ändra storlek på textrutan(om det behövs) genom att markera den och dra i ett markeringshandtag vit fyrkant.

Start Turnpike to Outlook Transfer application using a desktop shortcut or by selecting it from the Start menu.
Start Turnpike to Outlook Transfer program med en genväg på skrivbordet eller genom att välja den från startmenyn.

You can create new subfolders in the Custom Views folder by selecting it and clicking New Folder.
Du kan skapa nya undermappar i mappen Anpassade vyer genom att markera den och klicka på Ny mapp.

If you are planning to camp then you should consider all the amenities that the campground has to offer before selecting it.
Om du planerar att lägret bör du överväga alla bekvämligheter att Camping har att erbjuda innan du väljer det.

You may choose to end the tracking on any message you choose by selecting it and clicking the'End Tracking' button.
Du kan välja att avsluta spårning på alla meddelanden som du väljer genom att markera det och klicka på'Avsluta Spårning"- knappen.