SEPARATE PART in Swedish translation

• separat del
• avskild del
• särskild del
• annan del
• egen del
• enskild del
• fristående del

Examples of using Separate part in English and their translations into Swedish

The cottage is located on the host site with a separate part of the garden and private patio.
Stugan är belägen på värdens tomt med en egen del av trädgården och egen uteplats.

Flying with cats will require a little more planning as some airlines require cats to travel in a separate part of the plane that is heated and pressurized.
Att flyga med katter kräver lite extra planering eftersom vissa flygbolag kräver att katter reser i en särskild del av planet som är uppvärmd och trycksatt.

The camper site is a separate part of the tourist park directly at the ship lift on the Elbe-Seiten-Kanal.
Den Ställ är en fristående del av turist parkeringen direkt vid hissen på Elbe-Seiten kanalen skepp.

The Commission agrees that the coherent development of policies should form a separate part in the Capacities programme.
Kommissionen delar uppfattningen att en sammanhängande utveckling av politiken bör utgöra en separat del av programmet Kapaciteter.

it is expected that the environmental charges are included as a separate part of the agreement.
avtalsbundna trafiken i hamnen förutsätts att miljöavgifterna ingår som en särskild del av avtalet.

enough to decorate an element separate part of the hallway.
tillräckligt för att dekorera ett element separat del av hallen.

who lives in a separate part of the house.
som bor i en separat del av huset.

Warts and we will explain every topics in separate part and hope we can give you simple information about every skin conditions.
Och vi kommer att förklara varje avsnitt i separata delar och hoppas att vi kan ge dig enkel information om varje hudåkommor.

The letters RUS in the right separate part of the license plate mean that the car belongs to a Russian citizen.
Bokstäverna RUS i den rätt separata delen av körkortet betyder att bilen tillhör en rysk medborgare.

areas covered by the National Waste Plan and it's separate part concerning transfrontier movements of wastes.
information om avfall och områden som omfattas av den nationella avfallsplanen och dess separata del om gränsöverskridande transporter av avfall.

toilet is in a separate part of the apartment which has its own door from the hallway.
toalett ligger i en separat avdelning i lägenheten och har sin egen dörr från hallen.

The shower and WC are situated as a separate part of the guest house for all residents.
Gäststugan har separat del där dusch och WC finns för alla boende.

For example, we cannot separate Part I from Part III:
Vi kan till exempel inte avskilja del I från del III

any other costs than those specified in the contract. This should be another separate part of the contract.
dem som anges i avtalet Detta ska vara ytterligare en separat del av avtalet om tidsdelat boende.

Extensive description: The house is totally separate part of the dual object,
Omfattande beskrivning: Huset är helt avskild del av den dubbla objektet,

The house is totally separate part of the dual object,
Huset är helt avskild del av den dubbla objektet,

However, in such cases the carriage shall be the subject of a specific provision in the call for tenders mentioned in paragraph 2 and shall constitute a separate part of the tenderer's bid involving payment in cash.
I sådana fall skall transporten dock omfattas av en särskild bestämmelse i den anbudsinfordran som avses i punkt 2 och utgöra en särskild del av anbudsgivarens anbud samt avse kontant betalning.

The women's apartments formed a separate part of the house, on the upper floor
Kvinnornas rum utgjorde en avskild del av huset i övre våningen

I would like to take you on a journey to a completely separate part of Earth as I transform the Sydney Opera House into a smoky downtown jazz bar.
med allt detta i åtanke skulle jag vilja ta er med på en resa till en helt annan del av världen då jag förvandlar operahuset i Sydney till en rökig jazzbar.

processing Category 2 material, unless in a completely separate part of a building.
de inte är inrymda i en helt avskild del av en byggnad.