SEVERAL YEARS OF in Swedish translation

• flera år av
• antal år
• många år av
• av flera års

Examples of using Several years of in English and their translations into Swedish

Prof. Brenemark installed his first Osseo-integrated implant in 1965, after several years of preclinical studies.
Brenemark installerade sin första Osseo-integrerade implantat år 1965, efter flera år av prekliniska studier.

Orders from the defence industry and the telecommunications industry have risen after several years of sluggish demand.
Orderingången från försvarsmakten och telekombranschen ökade efter flera år av svag efterfrågan.

Have been practicing judo in her younger years and after several years of no judo, she returned to the judomat again happier than ever.
Hon har tränat judo i sina unga år och efter ett antal års uppehåll har hon nu återvänt till klubbens judomatta och är gladare än nånsin.

With several years of reduced admissions,
Med flera års av neddragning på antalet platser

I now have several years of my life recorded in journals of ink,
Nu har jag under flera år av mitt liv skrivit i anteckningsböcker med(olika slags)bläck,

Now, after several years of online operations, Comeon is one of the respected online
Efter flera år på nätet, är nu Comeon en av de mest respekterade spelbolagen

Our U.K.-based book publishing house Bonnier Publishing has had several years of great expansion
Vårt brittiska förlagshus Bonnier Publishing har haft några år av kraftig expansion och förvärv,

Already in 2015 sales increased after several years of significant investment in the development of new products
Redan under 2015 ökade försäljningsintäkterna efter några år av betydande investeringar i utveckling av nya produkter

After several years of high returns, we expect a lower average return on our net assets moving forward.
Efter en rad år med höga avkastningar förväntar vi oss en lägre genomsnittlig avkastning på fondkapitalet framöver.

After several years of testing we have now developed a solution where we use ultrasound and/or laser to detect possible depression of the base plate and to determine its internal status.
Efter några år av tester har vi tagit fram en lösning där vi med ultraljud och/eller laser kan mäta underläggsplattans nedsjunkning och sliperns invändiga status.

Improvements made it possible to expand the program conducted over several years of scientific experiments.
Förbättringar har gjort det möjligt att utöka programmet genomförs under flera år för vetenskapliga experiment.

Our air filters are based on a patented construction that is the result of several years of testing in close collaboration with researchers and environmental experts.
Våra luftfilter är baserade på en patenterad konstruktion som är ett resultat av åtskilliga år av forskning och utveckling i nära samarbete med forskare samt miljöexperter.

Our forecast profit for calculating dividends for 2008 is SEK 900 m. After several years of very good profits from property trading,
Prognosen för det utdelningsgrundande resultatet 2008 är 900 Mkr. Efter ett par år av mycket goda resultat inom vår fastighetshandel, ser vi för 2008 en fördelning där förvaltningsresultatet står

as the Red Hand, the Vale has known several years of peace since brave adventurers stormed into the teeth of the approaching Hand
har Elsir Vale fått känna på flera år av fred sedan modiga äventyrare stormade in i hjärtat av den annalkande armén

and follows several years of negotiations in which the European Union played a leading role.
och följer på flera års förhandlingar där EU intog en ledande roll.

However, after several years of being in operation, some updates were required, in particular to
Efter det att systemet har varit i drift ett antal år krävs emellertid vissa uppdateringar,

you can forget about unexpected repair bills and enjoy several years of carefree driving.
kan du glömma oväntade reparationer räkningar och njuta av flera år av bekymmersfri körning.

security policy that is suffering from several years of chronic under-funding,
få vår utrikes- och säkerhetspolitik, som lider av flera års kronisk bristfällig finansiering,

The civil war in Russia may last several years, of which the most cruel will be the first year..
Inbördeskriget i ryssland kan pågå i flera år, av vilka den mest grymma och kommer att vara det första året..

Several years of experience with higher education.
Flera års erfarenhet av högre utbildning.