SHE PROVIDED in Swedish translation

• hon gav
• hon försåg
• hon tillhandahåller
• hon försörjde
• tillhandahöll hon

Examples of using She provided in English and their translations into Swedish

She provided us with a detailed account of things to see
Hon gav oss med en detaljerad redogörelse för saker att se

I didn't meet Dominique, but she provided a lot of infos an explanation about the house and the maids.
Jag uppfyllde inte Dominique, men hon gav en hel del information om en explaination om huset och pigor.

Metka was very welcoming, she provided everything we needed and was always available for questions.
Metka var mycket välkomnande, hon gav allt vi behövde och var alltid tillgänglig för frågor.

She provided helpful maps of the island
Hon gav hjälp kartor över ön

Amalia was a great host and she provided all the information we needed to move around the island.
Amalia var en stor värd och hon gav all den information som vi behövde för att flytta runt ön.

She provided Beleg with way-bread,
Hon förser Beleg med alvbrödet Lembas

We then used the information she provided and found death records for the three brothers in England.
Vi använde sedan informationen hon tillhandahöll och fann dödsrekord för de tre bröderna i England.

While her starry spouse conquered the universe, she provided him with a reliable family rear,
Medan hennes stjärnkärlefamilj erövrade universum gav hon honom en tillförlitlig familj bak,

Replying to our message, she provided some more details of how the letters came to light.
Som svar på vårt meddelande gav hon några fler detaljer kring hur breven kom fram.

thermal pools and she provided me with this information.
termiska pooler och hon gav mig denna information.

Ironically enough, her career began offscreen, as she provided the singing voice for Melody on the hit animated series Josie& the Pussycats.
Ironically nog, her karriär började offscreen, såsom henne skaffade den sjungande rösten för melodi på hiten animated serien Josie& pussycatsna.

He was often visited by the widow of the man he had killed, and she provided him with further books.
Det sägs att han ofta besöktes av änkan till den man han sköt, och att hon lämnade böcker till honom.

So mother and son must have recently reunited and he's been going off the kill list that she provided.
Mor och son måste ha återförenats, och hon ger honom dödslistan.

special thanks to Mrs Thors because she provided me with an action plan supplementing my own Commission action plan which I also find very interesting.
en marin strategi och ett särskilt tack till Thors för att hon försåg mig med en handlingsplan som kompletterar min egen handlingsplan för kommissionen och som jag även finner mycket intressant.

Pursuant to California law, certain customers who are California residents have a right to prevent disclosure to third parties for their direct marketing purposes of the customer's personal information that he/she provided to us.
Integritetspolicy för Kalifornien Enligt lagarna i Kalifornien har vissa kunder som är boende i Kalifornien rätt att förhindra avslöjande av den personliga information som han/hon tillhandahåller oss till tredje part för dennes direkta marknadsföringssyften.

Pursuant to California law, certain customers who are California residents have a right to prevent disclosure to third parties for their direct marketing purposes of the customer's personal information that he/she provided to us.
Enligt lagarna i Kalifornien har vissa kunder som är boende i Kalifornien rätt att förhindra avslöjande av den personliga information som han/hon tillhandahåller oss till tredje part för dennes direkta marknadsföringssyften.

some basic food stored for us in the house, she provided us with a baby bed,
vissa grundläggande mat lagras för oss i huset, hon försett oss med en barnsäng, en barnsäng

The Contributor is solely responsible for all the information that he/she provides to Depositphotos.
Bidragsgivaren är ensam ansvarig för all information som han/hon tillhandahåller till Depositphotos.

The service she provides is purely social.
Servicen hon erbjuder är endast social.

She provides him with one-to-one care.
Hon ger honom personlig vård.