SHORT-CIRCUIT in Swedish translation

• kortslutning
• kortsluta

Examples of using Short-circuit in English and their translations into Swedish

Easy to break in, easy short-circuit and fast escape.
Lätt att bryta sig in i, lätt att kortsluta och snabb att komma iväg i.

One discharge can get 10 low-voltage short-circuit pulse waveform.
En urladdning kan få 10 lågspännings kortslutnings pulsvågform.

The high-pressure cable water is an important cause of cable short-circuit.
Högtryckskabelvattnet är en viktig orsak till kortslutning av kabeln.

Equipped with overload protection and short-circuit protection.
Utrustad med överlastskydd och skydd mot kortslutning.

They got pacemakers that will short-circuit when you charge through the door.
De har pacemakers som kortsluter när ni kommer.

if I could short-circuit my nose I would have a chance to live a seminormal life someday.
om jag kunde kortsluta min hjärna så skulle jag få en chans att leva ett halvnormalt liv en dag.

That would short-circuit the usual accusations of charlatanism
Det skulle kortsluta de vanliga beskyllningarna för charlatanism

Electrically charged feelers on his tentacles' surfaces can short-circuit and stun anything of an electrical nature on contact.
Elektriskt laddade sensorer i tentaklernas yta kan kortsluta och bedöva allt av elektrisk natur de kommer i kontakt med.

Could do a lot worse to your nervous system. A polaric burst that could short-circuit a shuttlepod.
En polär skur som kunde kortsluta en skyttel kan göra värre saker med ert nervsystem.

He also uses an electron blaster, which emits a burst of 20,000 volts and can short-circuit virtually any mechanical foe.
Han använder även en elektronsprängare med en styrka på 20000 volt som kan kortsluta praktiskt taget vilken mekanisk varelse som helst.

varnish film caused by short-circuit between the silicon steel may increase the no-load loss of 10% to 15%;
lackfilm orsakad av kortslutningen mellan kiselstålet kan öka förlusten utan belastning på 10% till 15%;

physical expression almost short-circuit.
fysiskt uttryck nästan kortsluts.

it is forbidden to replace the different types of insurance or directly short-circuit the insurance.
det är förbjudet att byta ut olika försäkringstyper eller omedelbart kortsluta försäkringen.

The earthing switch has the same capability of short-circuit making and dynamic stability with load switch, and has strict mechanical interlock with load switch, which structure ensure no misopertion.
Växeln jordning med samma förmåga att kortsluta beslutsfattande och dynamisk stabilitet med load switch och har strikta mekaniska interlock med load switch, som strukturen säkerställa ingen misopertion.

Increase the short-circuit capacity of the load access point,
Öka kortslutningskapaciteten för åtkomstpunkten för last, till exempel att ändra nätverket

When the short-circuit power direction flows from the busbar to the line,
När kortslutningsriktningen strömmar från samlingsskenan till linjen verkar komponenten,

Transformer LV Short-circuit Impedance Tester is not provided with an external voltage regulator
Transformator LV Short-Circuit Impedance Tester är inte försedd med en extern spänningsregulator

In the cable stretches, an interval of the short-circuit current occurs with a minimum and a maximum current below the distance.
I kabelsträckorna uppkommer ett intervall på kortslutningsström-men med en minsta och en högsta ström under sträckan.

Under the gears you should see four wires. Short-circuit each of them. That should stop the left gear from rotating.
Kortslut två av dem och den vänstra växeln ska sluta rotera.

In addition to these rules, the rules for short-circuit water shall be followed, as well as appropriations for other waters.
Utöver dessa regler skall reglerna vid kortautomatvatten följas, likaså anslag vid övriga vatten.