SHOULD BE ABLE TO USE in Swedish translation

• bör kunna använda
• ska kunna använda
• ska kunna utnyttja
• bör kunna utnyttja
• borde kunna använda
• skall kunna använda
• ska ha möjlighet att använda

Examples of using Should be able to use in English and their translations into Swedish

All parents and children should be able to use education and care services,
Alla föräldrar och barn bör kunna utnyttja förskoleverksamhet, oavsett familjebakgrund

Anyone should be able to use our software and user-friendliness is always a priority.
Vem som helst ska kunna använda våra program och användarvänligheten står alltid i fokus hos oss.

You should be able to use this software from anywhere with the help of a browser.
Du bör kunna använda denna programvara från var som helst med hjälp av en webbläsare.

The contracting entities for whom a framework agreement is concluded should be able to use it for individual or repetitive purchases.
De upphandlande myndigheter för vilka ett ramavtal ingås bör kunna använda detta för att göra individuella eller upprepade inköp.

Players should be able to use Vera&John safely,
Spelare ska kunna använda Vera& John säkert

Anyone doing invoicing should be able to use a tool designed for the purpose.
Alla som fakturerar ska ha möjlighet att använda ett verktyg som är planerat för detta ändamål.

There are more than two options that you should be able to use in case you are interested in becoming a superuser for your Android LG L38C device.
Det finns fler än två alternativ som du bör kunna använda om du är intresserad av att bli en superuser för enheten Android LG L38C.

That means that you should be able to use this site regardless of your technical
Det innebär att du ska ha möjlighet att använda denna webbplats oavsett dina tekniska

impairment of other orientation abilities should be able to use the built environment.
nedsättning av andra orienteringsförmågor ska kunna använda den byggda miljön.

So we should be able to use them for a short while. The guns there are owned by the government,
Så vi borde kunna använda dem ett litet tag. Vapnen där ägs av regeringen,

Member States should be able to use additional means,
Medlemsstaterna bör kunna använda ytterligare medel,

no matter their level of technical experience, should be able to use the internet freely and securely.
oavsett teknisk kompetens, ska kunna använda internet fritt och säkert.

Sweden is a democracy, so we should be able to use our ability to influence the elected politicians.
I Sverige lever vi ju faktiskt i en demokrati och borde kunna använda vår möjlighet att utöva inflytande på de politiker vi väljer.

If several users/installations should be able to use the same information in the software,
Observera att om flera användare/installationer skall kunna använda samma information i programmet krävs

Debtors should be able to use and adapt them to their own needs
Gäldenärer bör kunna använda och anpassa dessa förlagor efter sina egna behov

i.e. everyone should be able to use them regardless of age or gender.
dvs alla ska kunna använda dem oavsett ålder eller kön.

Players who speak any of these languages should be able to use the website with ease,
Spelare som pratar något av dessa språk borde kunna använda webbplatsen med lätthet,

and the users should be able to use their own devices.
och användarna skall kunna använda sina egna enheter.

You should be able to use any of the listed mirrors by adding a line to your/etc/apt/sources.
Du bör kunna använda valfri av de angivna speglarna genom att lägga till en rad i din/etc/apt/sources.

Select one or more products that your customers should be able to use, when returning goods to you.
Välj en eller flera produkter som du vill att dina kunder ska kunna använda när de returnerar försändelser till dig.