SIN-OFFERING in Swedish translation

• syndoffer
• syndoffret
• syndoffersdjuret
• synd-erbjudande
• syndoffers

Examples of using Sin-offering in English and their translations into Swedish

it is a sin-offering.
Det är ett syndoffer.

And the priest will take them before the Lord, and make his sin-offering and his burned offering;
Och prästen skall bära fram detta inför HERRENS ansikte och offra hans syndoffer och hans brännoffer.

it is a sin-offering of the congregation. 22.
Detta är syndoffret för församlingen. 22.

is able to get, the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering,
skall han offra den ena till syndoffer och den andra till brännoffer,

for all the people of the land, a bullock, a sin-offering.
för allt folket i landet offra en tjur till syndoffer.

And no sin-offering, whereof any of the blood is brought into the tent of meeting to make atonement in the holy place,
Det är högheligt. 6:30 Men intet syndoffer av vars blod något bäres in i uppenbarelsetältet till att bringa försoning i helgedomen får ätas;

Also, that while the sin-offering pointed to Christ as a sacrifice,
De funno också, att medan syndoffret pekade framåt till Kristus

offer thou the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering,
den ena skall du offra till syndoffer och den andra till brännoffer åt HERREN,

And he said unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass-offering, and the sin-offering,{and} where they shall bake the oblation,
Och han sade till mig:»Detta är den plats där prästerna skola koka skuldoffret och syndoffret, och där de skola baka spisoffret,

offer thou the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering, unto Jehovah,
den ena skall du offra till syndoffer och den andra till brännoffer åt HE EN,

to slay thereon the burnt-offering and the sin-offering and the trespass-offering.
på dem skulle man slakta brännoffers-, syndoffers- och skuldoffersdjuren.

He said to me, This is the place where the priests shall boil the trespass-offering and the sin-offering,[and] where they shall bake the meal-offering;
Och han sade till mig:»Detta är den plats där prästerna skola koka skuldoffret och syndoffret, och där de skola baka spisoffret,

offer thou the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering,
den ena skall du offra till syndoffer och den andra till brännoffer åt HERREN,

to slaughter on them the burnt-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering;
på dem skulle man slakta brännoffers-, syndoffers- och skuldoffersdjuren.

And he said to me, This is the place where the priests shall boil the trespass-offering and the sin-offering,[and] where they shall bake the meal-offering,
Och han sade till mig:»Detta är den plats där prästerna skola koka skuldoffret och syndoffret, och där de skola baka spisoffret,

to slay upon it the burnt-offering and the sin-offering and the trespass-offering.
på dem skulle man slakta brännoffers-, syndoffers- och skuldoffersdjuren.

And he said unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass-offering and the sin-offering,[and] where they shall bake the meal-offering;
Och han sade till mig:»Detta är den plats där prästerna skola koka skuldoffret och syndoffret, och där de skola baka spisoffret,

And the priest hath taken of the blood of the sin-offering with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering,
Och prästen skall taga något av syndoffrets blod på sitt finger och stryka på brännoffersaltarets horn;

And he shall slaughter the he-lamb at the place where the sin-offering and the burnt-offering are slaughtered,
Och man skall slakta lammet på samma plats där man slaktar synd- och brännoffersdjuren, på en helig plats;

And he hath slaughtered the lamb in the place where he slaughtereth the sin-offering and the burnt-offering, in the holy place;
Och man skall slakta lammet på samma plats där man slaktar synd- och brännoffersdjuren, på en helig plats;