SO GUESTS in Swedish translation

• så att gästerna
• så gäster

Examples of using So guests in English and their translations into Swedish

There is also a poolside bar and a bar/lounge so guests can sip a refreshing drink by the pool or indoors.
Här finns dessutom en strandbar, en bar vid poolen och bar, så gäster kan ta en svalkande drink antingen inomhus eller i solstolen.

There is also a poolside bar and a bar/lounge so guests can sip a refreshing drink by the pool or indoors.
Det finns dessutom en bar vid poolen och en bar, så gästerna kan ta sig en förfriskande drink både inomhus och vid poolen.

a poolside bar and a bar/lounge so guests can sip a refreshing drink indoors
en bar vid poolen och bar, så gäster kan ta en svalkande drink

As the villa is set on a large corner plot surrounding villas are a good distance away, so guests have total privacy during their stay.
Eftersom villan ligger på ett stort hörnplot ligger omgivande villor ett bra avstånd, så gästerna har total integritet under vistelsen.

is just a 7-minute walk, so guests can pop in
är bara en 7-minuters promenad, så gästerna pop in

and restaurants so guests always have endless choice staying here.
pubar och restauranger så gästerna har alltid flera olika alternativ för mat och dryck.

There is also a poolside bar and a bar/lounge so guests can sip a refreshing drink by the pool or indoors.
Det finns också en bar vid poolen och bar/ lounge, så gästerna kan ta en uppfriskande drink vid poolen eller inomhus.

delicious time, so guests are conquered by the visual and flavor.
läckra tid, så gästerna erövrades av visuella och smak.

There are not so many neighbours or houses around us, so guests can enjoy in peace
Det finns inte så många grannar eller hus runt omkring oss, så att gästerna kan njuta av i lugn

Even though the apartment is in this great location in the heart of the city this part of the street is quiet so guests may sleep without any noise from the street.
Även om lägenheten är i detta utmärkt läge i hjärtat av staden denna del av gatan är tyst så att gästerna kan sova utan buller från gatan.

The venue overlooks the drop zone at Skydive Dubai, so guests can not only look out over Dubai Marina,
Lokalen har utsikt över landningszonen på Skydive Dubai, så gästerna blickar inte bara ut över Dubai Marina,

The resort also features a large outdoor swimming pool with a children's swimming area and parasols, so guests can relax while enjoying the stunning views of the city below
Orten har också en stor Utomhuspool med ett barns simning område och parasoll, så gästerna kan koppla av och njuta av fantastisk utsikt över staden nedanför

technical equipment so guests have access to Sweden's finest scenery
teknisk utrustning så har gästerna tillgång till Sveriges finaste natur

Please note the property is located in outer island, so guests are strongly recommended to book flight& ferry ticket in advance.
Observera att fastigheten ligger i yttre ön, så att gästerna rekommenderas starkt att boka flyg och färja biljett i förväg.

Both are presented in a market style display so guests can select produce for a la minute preparation in the open kitchen.
Båda presenteras i en marknadsstilskärm så att gästerna kan välja att producera för en lappberedning i det öppna köket.

private balconies with ocean or island views so guests can admire tropical scenery
privata balkonger med utsikt över havet eller ön, så att gästerna kan beundra tropiska landskap

There is also a poolside bar and a bar/lounge so guests can sip a refreshing drink by the pool or indoors.
Det finns dessutom en poolbar och en bar, så att gästerna kan sippa på en förfriskande drink vid poolen eller inomhus.

There is also a poolside bar and a bar/lounge so guests can sip a refreshing drink by the pool or indoors.
Det finns dessutom en bar där gästerna kan slå sig ned och njuta av en drink efter en lång dag.

But to make things even clearer, we can present your rules so guests have to read
Men för att göra saker och ting ännu tydligare kan vi presentera dina regler så att gästerna måste läsa

the Double Atlantic Room offers comfortable modern accommodation so guests can experience the best of the Algarve.
över havet betagande och här finns bekvämt och modernt boende, så att gästerna kan få ut det bästa av Algarve.