SO YOU CAN CONTINUE in Swedish translation

• så att du kan fortsätta
• så du kan förbli

Examples of using So you can continue in English and their translations into Swedish

In the original screen you will be moved to a new table, so you can continue to play.
I den ursprungliga skärmen kommer du att flyttas till ett nytt bord, så att du kan fortsätta att spela.

These solutions will definitely get rid of the problem so you can continue using your phone without any glitches.
Dessa lösningar kommer definitivt bli av med problemet så du kan fortsätta använda din telefon utan några buggar.

Tip: Prepare to be around the clock so you can continue if you want, even if your plan has been to attend 12 hours.
Tips: Förbered dig för att vara med hela dygnet så du kan fortsätta om du vill, även om din plan har varit att delta 12 timmar.

Filtering and sorting data now takes place separately from other operations so you can continue to use your app while these processes are running.
Nu sker filtrering och sortering separat från andra åtgärder så du kan fortsätta att använda din app medan dessa processer körs.

Invisalign clear aligners are removable, so you can continue to do all the things you normally do,
De genomskinliga Invisalign-skenorna är avtagbara så du kan fortsätta göra allt som du brukar,

This adapter transforms a USB-C port on your MacBook into a DisplayPort, so you can continue to use all your displays
Denna adapter omvandlar en USB-C-port på din MacBook till en DisplayPort, så du kan fortsätta att använda alla dina bildskärmar

Plus, the keys are backlit so you can continue working after the lights go out.
Dessutom är Surface Pro Type Cover bakgrundsbelyst, så du kan fortsätta arbeta när ljuset har släckts.

So you can continue to use your own manual chair, customized to fit your specific needs.
Så du kan fortsätta att använda din egen manuella stol som är anpassad för dina specifika behov.

Would you like to see the prime minister… out of power so you can continue exploiting cheap Malaysian workers?
Skulle du vilja se premiärministern… avsatt så du kan fortsätta utnyttja billiga malaysiska arbetare?

Continue to take Jentadueto as long as your doctor prescribes it so you can continue to help control your blood sugar.
Fortsätt att ta Jentadueto så länge som din läkare ordinerar det så att du kan ha fortsatt kontroll på ditt blodsocker.

The hotel also has a well-equipped physiotherapy department, so you can continue any treatments on Lanzarote.
Hotellet har även ett välutrustat sjukgymnastik avdelningen, så du kan fortsätta några behandlingar på Lanzarote.

Continue to take Efficib as long as your doctor prescribes it so you can continue to help control your blood sugar.
Fortsätt att ta Efficib så länge din läkare ordinerar det, så att du kan ha fortsatt kontroll på ditt blodsocker.

In the meantime, we can provide you with a camera and some films, so you can continue your work.
Under tiden, kan vi ge er en kamera och ett par filmer, så ni kan fortsätta ert arbete.

be connected to top online Blackjack sites so you can continue your gambling training online.
förbinds för att överträffa on-line Blackjackplatser, efter du har avslutat sig att bläddra, så du kan fortsätta din dobbleriutbildning direktanslutet.

keep them protected so you can continue to enjoy music in its fullest detail.
hålla dem skyddade så du kan fortsätta att njuta av musik i sin fullo detalj.

And when that time comes, your banked voice can be used so you can continue to speak as yourself.
Och när den tiden kommer kan din säkerhetskopierade röst användas så du kan fortsätta tala som dig själv.

there are also 3 free activities included in the course so you can continue learning English outside the classroom!
finns också tre fria aktiviteter inkluderade i kursen, så att du kan fortsätta att lära dig engelska utanför klassrummet!

To the extent that you had the right to print the notes so you can continue to use printed copies,
I den mån du haft rätt att skriva ut noter så kan du fortsätta att nyttja utskrivna exemplar,

though- this replacement from Goobay functions exactly as the original did, so you can continue to use your cable with no problems.
den här ersättningen från Goobay fungerar precis som originalet, så du kan fortsätta använda din kabel utan problem.

right where you left it so you can continue working with others, from anywhere.
precis där det fanns tidigare, så du kan fortsätta arbeta tillsammans med andra från vilken plats som helst.